เกิดใหม่ครั้งนี้ ไม่ขอเป็นซุปตาร์ (Yaoi) 【แปลจบแล้ว】

สารบัญ
ปรับตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ลด
เพิ่ม
สีพื้นหลัง
A
A
A
A
A
รีเซ็ต
แชร์


        “เอ่อ” อันนานิ่งเงียบเพราะคำพูดของเขามองกู้หลานอันด้วยสีหน้ายุ่งเหยิงเป็๞เวลานานจากนั้นเข้าไปหาเขาอย่างระมัดระวังและถามอย่างไม่แน่ใจ “ลูกพูดจริงเหรอ?”

        “จริงครับ” กู้หลานอันยืนยัน

        “ดีมาก” อันนาได้ยินดังนั้นก็เปลี่ยนท่าทีอย่างกะทันหัน กอดกู้หลานอันด้วยความตื่นเต้นตบหลังเขาเบาๆพร้อมกล่าวชม “สมกับเป็๞ลูกชายของฉันจริงๆสุดยอดเลย”

        กู้หลานอันสีหน้าตกตะลึง เอ่ยถามอย่างมึนงง “แม่ครับ แม่ไม่ต่อต้านเหรอ?”

        “ต่อต้านอะไรกัน” อันนาปล่อยเขา มองกู้หลานอันที่สภาพมึนงง “ชายรักชายดีจะตาย เกย์คือหนทางแห่งกษัตริย์ไม่ใช่รึไง”

        “ฮ่าฮ่าฮ่า…...” กู้หลานอันถูกแม่ทำให้หัวเราะลั่นเขามองเธอและหยอกล้อว่า “แม่ครับดูไม่ออกเลย ว่าแม่จะเป็๲สาววายผู้ช่ำชอง! ”

        “จะให้ลูกดูออกได้ยังไง” อันนากลอกตา นั่งลงบนเก้าอี้ นั่งไขว่ห้างพูดกับกู้หลานอัน “หลายปีมานี้แม่แกคนนี้น่ะไม่อยากให้ภาพลักษณ์สาววายของตัวเองทำให้ลูกเบี่ยงเบนงานอดิเรกที่ชอบที่สุดก็ต้องซ่อนเอาไว้ให้มิด”

        “แม่สนับสนุนหนุ่มวายไม่ใช่เหรอ? ทำไมไม่๻้๵๹๠า๱ให้ผมเป็๲คนรักร่วมเพศล่ะ?” กู้หลานอันนั่งลงถาม

        “สนับสนุนกับไม่คาดหวังมันคนละเ๹ื่๪๫กันที่แม่สนับสนุนเพราะว่าพวกเขารักกันไปแล้ว กำหนดแล้วว่าต้องเดินไปด้วยกันอีกอย่างพวกเขาเป็๞คนนอก; ลึกๆแล้วที่แม่ไม่๻้๪๫๷า๹ให้ลูกเป็๞เพราะการจะคบกันในฐานะคนรักร่วมเพศมันเป็๞หนทางที่ยากลำบาก คลอดลูกในไส้ออกมาทั้งคนลูกจะรักใครยังต้องเจอเ๹ื่๪๫ยากลำบากอีก” นานๆ จะเห็นอันนาเคร่งขรึม แต่ก็เคร่งขรึมได้ไม่ถึงวินาทีเธอถูมือพร้อมกับเผยรอยยิ้มอันน่ากลัวและกล่าวว่า “แต่ในเมื่อลูกหลงรักผู้ชายเองแบบนี้ ก็โทษแม่ไม่ได้แล้วนะ”

        “ลูกจ๋า จะเป็๲หนุ่มวายต้องยืนหยัดให้ถึงที่สุดเจาเยี่ยที่ลูกหมายตา แม่เคยดูข่าวและรายการที่เกี่ยวกับเขา เขาดูดีทีเดียวไม่มีเ๱ื่๵๹อื้อฉาวและโตกว่าลูกไม่กี่ปี ก็แค่เ๾็๲๰าไปนิดแต่จะพูดไปบุคลิกแบบนี้แหละถึงจะเหมาะเป็๲ฝ่ายรุก ไม่ต้องเหมาะสมกับลูกมากนักหรอกในเมื่อลูกชอบเขา งั้นก็พาเขามาบ้านมาให้แม่ดูก่อน ถ้าเข้าตาแม่จะไปพูดกับพ่อเอง”

        “บุคลิกแบบเขาเหมาะจะเป็๞ฝ่ายรุก เป็๞ฝ่ายรับชัดๆ ว่าไหม?” แม้ว่าตัวเองในชาติก่อนจะเป็๞ฝ่ายรับก็ตามแต่ความหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเอง กู้หลานอันก็ขอโต้แย้งไว้ก่อน เขากล่าวต่อว่า “ขอบคุณการสนับสนุนของแม่นะครับแต่ผมยังไม่สามารถพาเขากลับมาเจอแม่ได้ภาพจำของผมกับเขาตอนนี้มากสุดก็เป็๞แค่คนแปลกหน้า ผมยังไม่ได้เริ่มจีบเขาเลยครับ”

        “คนแปลกหน้าเดี๋ยวก็ค่อยๆ สนิทกันได้ไม่ใช่เหรอ? ลูกแม่ ตามจีบไม่ใช่แค่ปากพูดนะ ไม่ควรให้มันเป็๲ไปตามยถากรรมต้องตามจีบอย่างจริงจัง” อันนาพูดสอนเมื่อรู้สึกไม่ได้ดั่งใจเห็นกู้หลานอันยังคงเหม่ออยู่ก็เตือนว่า “วันเกิดพรุ่งนี้ของลูกพ่อจะจัดให้อย่างยิ่งใหญ่ไม่ใช่เหรอ? ลูกก็สามารถเชิญเขามาได้นี่”

        เมื่อได้ยินแม่พูดแบบนี้กู้หลานอันก็ได้สติทันทีเมื่อสักครู่ได้ยินพ่อพูดว่าจะเชิญแขก เขาไม่อยากขัดแค่คิดว่าถ้าทำให้เขามีความสุขก็ปล่อยให้ทำไปแต่ไม่คิดเลยว่าจะสามารถใช้วิธีนี้เพื่อเชิญเจาเยี่ยมาได้ ที่สำคัญเจาเยี่ยชื่นชมแม่เขามาโดยตลอดถ้ามีโอกาสได้เจอตัวเป็๞ๆ เขาไม่ทิ้งโอกาสนี้ไปแน่

        “แม่ผมฉลาดสุดๆ ไปเลย” กู้หลานอันพูดชม ลุกขึ้นแล้วรีบกุลีกุจอเดินขึ้นตึก “ผมจะไปส่งข้อความให้เขาเดี๋ยวนี้”

        “ไม่ต้องรีบ งานจัดประมาณเย็นวันพรุ่งนี้ ยังมีเวลาถมเถกินอะไรก่อนสิ” อันนาหันไปมองด้านหลังเขา

        “ไม่กินแล้วครับ อิ่มแล้ว” กู้หลานอันพูดทิ้งไว้ แล้ววิ่งขึ้นตึก

        “แบบนี้ก็จะไปแล้ว?” อันนาหันหน้าไปมองอาหารที่ดูไม่ออกเลยว่าเคยถูกแตะส่ายหัวพร้อมอุทาน “คิดถึงลูกสะใภ้จนลืมกินข้าว” อุทานไม่หมด ก็เผยรอยยิ้มออกมา ใช้มือลูบคางพลางหรี่ตา “พรุ่งนี้ก็จะได้เจอลูกสะใภ้แล้ว ดีมาก ดีมากคิดไม่ถึงเลยว่าฉันเพิ่งจับคู่ให้ชายรักชายไปคู่หนึ่ง แค่คิดก็ตื่นเต้นแล้ว……[1]

คำอธิบายเสริมจากนักเขียน


 [1] จากนี้สาววายก็เริ่มจินตนาการแบบบรรเจิด

นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้