ผู้คุมขบวนรถไฟไม่ได้มาเพื่อมอบรางวัลให้แก่ซ่งมู่ไป๋อย่างเดียว แต่มาเยี่ยมผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างจ้าวตังกุย และนำของปลอบใจมามอบให้ด้วย        ผู้คุมขบวนรถไฟพูดคุยกับจ้าวตังกุยหลายประโยค ก่อนจะมอบของปลอบใจให้ เขาหันไปมองซ่งมู่ไป๋ที่นอนหลับอยู่บนเตีย...