ยามจื่อแสงเทียนภายในหอนางโลมทางตะวันตกของเมืองตาร์หว่ายังคงสว่างไสว         เสียงหัวเราะออดอ้อนสอดแทรกเสียงเอะอะแว่วออกมาอยู่ตลอด กลิ่นชาดเข้มข้นคละคลุ้งไปทั่วในอากาศ         ในห้องส่วนตัวข้างโถงหลักเต็มไปด้วยถ้อยคำหยาบโลนไร้อารยธรรมที่ไม่อาจทนฟ...