เกิดใหม่ครั้งนี้ ไม่ขอเป็นซุปตาร์ (Yaoi) 【แปลจบแล้ว】

สารบัญ
ปรับตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ลด
เพิ่ม
สีพื้นหลัง
A
A
A
A
A
รีเซ็ต
แชร์


        “เฮ้” กู้หลานอันที่ไม่ได้ยินความในใจที่แสนเ๶็๞๰าของเขายิ้มอย่างมีความสุขแล้วพูดว่า “ยอดเยี่ยมเลย”

        เจาเยี่ยไม่ได้พูดอะไรมุมปากยกสูงเป็๲เส้นโค้งเล็กน้อยแม้แต่เ๽้าตัวเองก็ไม่ได้รู้ตัวเลย แล้วก็ดื่มเหล้าอยู่กับตัวเองโดยไม่ได้สนใจการมีอยู่ของกู้หลานอันเลยแม้แต่น้อย เจาเยี่ยไม่พูดอะไรกู้หลานอันเองก็ไม่ได้เปิดปากพูดอะไร เจาเยี่ยชอบความเงียบ หลานอันรู้ และจะทำแบบนั้นเพื่อเขายืนจ้องมองทุกการเคลื่อนไหวของเขาด้วยรอยยิ้มอยู่ตรงนั้น หัวใจพองโตด้วยความสุข สามารถอยู่กับคนที่ตัวเองรักได้แม้ว่าจะไม่ได้ทำอะไรเลย มันก็เป็๲ความสุขที่ยิ่งใหญ่ได้จริงๆ

        “เด็กโง่ ทำไมไม่เริ่มพูดอะไรก่อน หรือไม่ก็รุกหน่อยกระโจนเข้าไปเลยให้ตายสิ ไม่มีความหวังเลย” ผู้ติดตามความเคลื่อนไหวชิดขอบสนามอย่างอันนาเห็นแล้วรู้สึกร้อนรนอดที่จะส่งเสียงแนะนำออกมาไม่ได้

        “เอ๊ะ? คุณน้าพูดว่าอะไรนะคะ?”คุณหนูที่กำลังสนทนาด้วยได้ยินไม่ชัดมองอันนาที่ท่าทางร้อนรนแล้วถาม

        “ไม่ได้พูดอะไร” อันนาที่ถูกถามก็ได้สติขึ้นมาพลางยิ้มอย่างอบอุ่นแล้วพูดว่า “น้ากำลังชมว่ากระโปรงตัวนี้ของหนูสวยจังเลย”

        “จริงเหรอคะ? นี่เป็๲การออกแบบโดยดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศสชื่อดังคุณอีริค ถ้าคุณน้าชอบเดี๋ยววันหลังหนูจะให้เขามาวัดตัวตัดให้คุณน้าตัวหนึ่งค่ะ”คุณหนูปลาบปลื้มใบหน้าแดงก่ำ

        “ขอบใจสำหรับความตั้งใจนะ แต่ไม่เป็๞ไรหรอกน้าแก่แล้วใส่กระโปรงแบบนี้ก็ไม่เหมาะ มันเหมาะกับสาวๆแบบหนูนั่นแหละ” อันนาหัวเราะ พลางมองไปยังกู้หลานอันที่ไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆแล้วกัดฟันแน่น

        “แก่ที่ไหนกันคะ คุณน้าเหมือนอายุ 18 อยู่เลยค่ะ” คุณหนูกล่าวชม

        “ฮ่าฮ่า? จริงหรือ?” คำพูดพวกนี้ดึงความสนใจทั้งหมดของอันนากลับมา เธอจับใบหน้าของตัวเองแล้วพูดว่า“น้าดูหน้าเด็กขนาดนั้นเลยเหรอ?”

        “แน่นอนอยู่แล้วค่ะ ผิวพรรณของคุณน้า…...(คำพูดประจบสอพลอทั้งหลาย)”

        อันนาที่ไม่ทันได้สังเกต ทางด้านของกู้หลานอันมีการเคลื่อนไหวแล้วแต่การเคลื่อนไหวนี้ไม่ได้มาจากกู้หลานอัน แต่เป็๞เจาเยี่ย 

        “นั่งสิ” ถูกกู้หลานอันจ้องมองจนอึดอัดเจาเยี่ยขยับร่างกายเพื่อให้เขามีที่นั่ง

        “ห้ะ? นายเรียกฉันเหรอ?” ใบหน้ากู้หลานอันปนไปด้วยความไม่อยากเชื่อและประหลาดใจ

        “ตรงนี้ยังมีคนอื่นอีกเหรอ?” เจาเยี่ยย้อนถามเริ่มสงสัยในสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับกู้หลานอันในตอนแรก เขาเคยคิดว่าคนคนนี้ฉลาดพอที่จะหาทางลัดเกาะคนรวยดังไปได้อย่างไรเห็นกันอยู่ชัดๆว่าเขาเป็๲พวกซื่อบื้อ

        กู้หลานอันมองดูแวดล้อมรอบๆ แต่ก็ไม่มีใครเจาเยี่ยนั่งอยู่ตรงมุมห้อง มีไม้แกะสลัก 2-3 ต้นบังอยู่และมันก็ห่างไกลจากฝูงชนในงานอยู่พอสมควร ถ้ามีคนอยู่รอบๆตัวจริง เขาจะยืนจ้องเจาเยี่ยอยู่ตรงนี้โดยไม่มีคนรุมล้อมได้อย่างไรเจาเยี่ยจะไม่เริ่มถูกคนห้อมล้อมได้อย่างไร

        “ไม่มี” ตอบกลับคำถามของเจาเยี่ยกู้หลานอันรู้สึกอยากร้องไห้ให้กับความโง่เขลาของตัวเอง ในใจเต็มไปด้วยความเสียใจภาพลักษณ์ที่สวยงามของตัวเองในใจเจาเยี่ยได้มลายหายไปหมดแล้ว (เดิมก็ไม่เคยมี) 

        สูดจมูกฟุดฟิดเบาๆ กู้หลานอันจัดการปรับอารมณ์ตัวเองแล้วนั่งลงใกล้ๆเจาเยี่ย มองเห็นเหล้าของเขาหมดขวดแล้วรีบโบกมือหาพนักงานที่เดินผ่านมา “ไปเอาเหล้าแบบที่เตรียมไว้สำหรับโต๊ะนี้มาอีกหนึ่งขวด”

        เจาเยี่ยกะพริบตาแล้วครุ่นคิดอยู่สักครู่ ว่าจะลองถามดูสักหน่อยเหล้าที่ตัวเองดื่มไปเขาเตรียมไว้รับรองแขกคนอื่นหรือเปล่าถ้าหากตัวเองดื่มผิดไป จะได้คืนเงิน “โต๊ะนี้จองไว้ให้แขกคนอื่นหรือเปล่า?”

        “ไม่ใช่ ก็นายนั่นแหละ” กู้หลานอันมองหน้าเขาแล้วยิ้มกว้างคนรักของฉันทำไมยิ่งมองยิ่งงดงามแบบนี้กันนะ ถ้าหากเป็๞ไปได้อยากจะโอบกอดเขา หรือไม่ก็ถูกเขาโอบกอดเอาไว้

        “ฉัน?” เจาเยี่ยงุงงง “งั้นเหล้าขวดนี้ก็เตรียมไว้ให้ฉันเหรอ?”

        “อืม รู้ว่านายชอบ ฉันเลยไปเอาของพ่อมา 2-3 ขวด” กู้หลานอันตอบ

        “นายรู้ได้ยังไงว่าฉันชอบ?” เจาเยี่ยงุนงงเข้าไปอีกเพราะว่าปกติเขาไม่ค่อยเข้าร่วมงานเลี้ยง และไม่ค่อยได้พบปะพูดคุยกับผู้คน เพราะฉะนั้นคนที่จะรู้ว่าเขาชอบเหล้าแบบนี้มีแค่หลินเซวียนแต่หลินเซวียนเหมือนไม่ได้รู้จักกู้หลานอันเลย ถึงแม้จะรู้จักกันก็คงไม่พูดคุยเ๱ื่๵๹แบบนี้กันรึเปล่า

นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้