เมื่อหยางจวินกลับไปถึงค่ายเป่ยฉี เขายังไม่ทันได้พบมู่หรงหย่ง ก็พบกับแม่ทัพเผ่าเจียงหลายคนที่กำลังกลับจากการล่าสัตว์ หนึ่งในนั้นมีไป๋ซู่เอ๋อร์ที่เคยทะเลาะกับเผ่าเซียนเปย เดิมทีพวกเขาไม่มีแซ่ เพราะเป่ยฉีปฏิรูป เรียนรู้วัฒนธรรมและระบบของชาวฮั่น ชนเ...