ตอนที่ 20
“ท่านพ่อ ท่านแม่ เข้าบ้านกันเถอะเ้าค่ะ”จิวจิว รู้สึกหดหู่ยิ่งนัก รู้เลยว่าอีกหน่อย เื่ชวนปวดหัวต้องกลับมาอีกแน่ๆ ตัวลูกกลับไป อีกหน่อยตัวแม่ต้องมาเยือน พวกเธอก็คงทำได้เพียงตั้งรับให้ดี ควรแข็งก็ต้องแข็ง จะยอมให้ง่ายๆไม่ได้อีกแล้ว
“ใช่ เข้าบ้านกันก่อน เอากระต่ายกับไก่ไปขังไว้ก่อน เดี๋ยวพรุ่งนี้ พ่อจะทำที่อยู่ให้พวกมันเอง”หยางหลงเห็นด้วยกับคำพูดของลูกสาว ก่อนจะหันไปบอกลูกชายจัดการกับสัตว์พวกนั้น
“ท่านแม่ ข้าจะไปทำกับข้าวเย็น กับเสี่ยวหลินเองเ้าค่ะ”จิวจิวยิ้มให้มารดา เมื่อเห็นสีหน้าไม่สู้ดีของผู้เป็แม่
“ได้ พี่จะช่วยเ้าก่อไฟเอง”เสี่ยวหลินพยักหน้า แล้วเดินตามน้องสาวไป
“เนื้อแดดเดียวเราได้ที่แล้ว วันนี้ข้าจะทอดเนื้ออร่อยๆให้กินกันนะเ้าคะ”จิวจิวที่เดินเข้าไปยังครัว ดึงถาดที่ตากเนื้อไว้มาพลิกดู ดวงตาเป็ประกาย เมื่อคิดถึงรสชาติเนื้อทอด กับข้าวเหนียวร้อนๆจากที่ที่จากมา
“ได้ข้าจะติดไฟให้เ้าเอง แล้วเราจะทำอะไรเพิ่มนอกจากทอดเนื้อล่ะ”เสี่ยวหลินรีบไปที่เตาหยิบไม้ และหินติดไฟ ติดไฟให้น้องสาว
“ข้าว่าจะทำน้ำแกงไก่ และเนื้อกระต่ายตุ๋น ทำมากหน่อย เผื่อเ้าหยวนเป่าด้วยเ้าค่ะ”จิวจิวนิ่งคิดอยู่ชั่วครู่ ก่อนตัดสินใจเลือกเมนูอาหาร และไม่ลืมคิดถึงเ้าหนูนำโชคของนาง
“ได้ข้าจะช่วยเ้าเอง”เสี่ยวหลินพยัก เห็นด้วยกับน้องสาว พร้อมกับรับเอาไก่กับกระต่ายที่น้องสาวเอาออกจากมิติยื่นมาให้
“เสี่ยวหลิน ส่งมาให้พ่อ เดี๋ยวพ่อจัดการให้เ้าเอง หนังกระต่ายพวกนี้ พ่อจะเก็บไว้ให้พวกเ้าทำถุงมือไว้ใส่หน้าหนาวดีหรือไม่”หานตงที่เดินเข้ามาดูลูกๆ รีบคว้าเอากระต่ายและไก่จากบุตรสาวไปถอนขนและถลกหนังให้ และนำเนื้อมาให้บุตรสาวทำอาหาร
“ดีเ้าค่ะ ท่านพ่อ หน้าหนาวปีนี้ น้องเล็กจะได้ไม่ต้องมือแข็งอีกแล้ว”เสี่ยวหลินตาเป็ประกาย เมื่อคิดว่าถุงมือจะทำให้น้องสาวของเธอไม่ต้องทนหนาวเช่นทุกปีที่ผ่านมา แม้เธอกับน้องสาว จะอายุไล่เลี่ยกัน แต่น้องสาวกับตัวเล็กกว่าเธอมาก ถ้าไม่รู้คงคิดว่าอีกฝ่ายแค่ 5ขวบเท่านั้น เพราะขาดสารอาหาร ทำให้ร่างกายโตไม่สมวัยนั่นเอง
ผ่านไปไม่นาน กลิ่นหอมของเนื้อทอดก็ฟุ้งกระจายไปทั่ว เรียกน้ำย่อยในกระเพาะแต่ละคนได้ดีนัก ตามด้วยกลิ่นเนื้อตุ๋นที่จิวจิวใส่เครื่องเทศลงไปเยอะ ส่งกลิ่นหอมชวนน้ำลายไหลยิ่งนัก หยางหลงยืนเกาะประตูห้องครัวแอบโผล่หน้าเข้าไปมอง มือเล็กๆยกขึ้นลอบเช็ดน้ำลายหลายครั้ง โดยมีเ้าหยวนเป่าเกาะอยู่บนหัว น้ำลายไหลยืดอยู่เช่นกัน
“น้องเล็กเ้าทำอะไรกินน่ะ กินหอมมากเลย”หยางหลงถามน้องสาวอย่างขัดเขิน มือเล็กลูบท้องที่ส่งเสียงโครกครากไม่ยอมหยุดของตัวเองไปพลางๆ
“พี่รอง อีกเดี๋ยวจะเสร็จแล้ว รอข้าวสุกก็กินได้แล้ว”จิวจิวมองพี่ชาย ที่ทนความหอมยั่วยวนไม่ไหว ต้องวิ่งมาเกาะประตูครัวสูดความหอมอย่างอดใจไม่อยู่ ตามด้วยเ้าหยวนเป่า ที่ช่างรู้เวลาเสียจริง ร่างกลมๆวิ่งไปเกาะไหล่ของจิวจิวอย่างประจบ เมื่อเห็นของกินอร่อยตรงหน้า
“เ้าห้ามลืมส่วนแบ่งของข้าเด็ดขาดนะ”หยวนเป่าส่งเสียงเตือนจิวจิว ด้วยร้อนใจ กลัวว่านางจะลืม
“แน่นอน ข้าไม่มีทางลืม ส่วนแบ่งของเ้า ข้ายกกระต่ายกับไก่อย่างล่ะครึ่งตัวไปเลย”จิวจิว ตอบอย่างใจป้ำ ต้องตอบแทนมันอย่างดี เพราะสิ่งที่มันนำมาให้ในวันนี้ มหาศาลจริงๆ
“แล้วเนื้อแดดเดียวนั่นล่ะ”หยวนเป่ารีบแย้ง ตาเป็ประกายมองไปยังจานเนื้อทอดนั่น ก็เ้าเนื้อนั่นช่างหอมยั่วยวนเสียจริง
“ห๊ะ นั่นเ้าก็จะเอาด้วยรึ พุงเ้าจะไม่แตกก่อนรึถ้ากินหมด”จิวจิวกลอกตา เมื่อเ้าตัวอ้วนไม่ยอมพลาดแม้แต่เมนูเดียว
“ข้าจะกิน”หยวนเป่าโดดโหย่งบนไหล่เล็กราวกับเด็กน้อยโดนขัดใจ ทำเอาจิวจิวหมดคำพูด
“ก็ได้ๆให้เ้า”จิวจิวยอมแพ้ในที่สุด จำต้องหาจานมาแบ่งส่วนของมันเพิ่ม นั่นแหละเ้าหนูตัวร้ายนั้นถึงยอมสงบ
“ท่านแม่ บุกเข้าไปเลยเ้าค่ะ พวกมันอยู่ข้างในบ้าน”หานอวี่ พยุงมารดาเดินเข้ามาในลานบ้านที่เงียบสงบ
“โอ๊ะ กลิ่นหอมมากเลย ต้องเป็กลิ่นเนื้อแน่ๆ”สะใภ้รองสูดดมกลิ่นหอมที่โชยออกมาจากตัวบ้าน ทำให้เธอแทบอยากจะกราดเข้าไปเพื่อดูให้ชัดๆ
“เ้าใหญ่ออกมาเดี๋ยวนี้”นางหลี่ตะแบ็งเสียงอันดังลั่นเข้าไปในบ้าน ั้แ่ลูกสาวกลับไปฟ้องว่าบ้านนี้จับกระต่ายกับไก่มาได้ แล้วไม่ยอมแบ่งให้บ้านใหญ่ นางก็โกรธเป็ฟืนเป็ไฟ มีสิทธิ์อันใดกินเนื้อ มันควรจะเป็ของครอบครัวเธอทั้งหมดต่างหาก แต่ก่อนหานตงไม่ว่าจะทำงานได้เงินกี่ตำลึงก็ต้องให้เธอ จับสัตว์ป่าได้ ก็ต้องส่งให้เธอ แล้วครั้งนี้กล้างุบงิบของๆเธออย่างนั้นหรือ
“ท่านแม่ มีอะไรอย่างนั้นหรือ”หานตงพร้อมภรรยาและลูกๆ เปิดประตูออกมา เห็นมารดาเลี้ยง น้องสาว และสะใภ้รอง ยืนหน้าตาบึ้งตึงอยู่ลานบ้าน
“เ้ายังมีหน้ามาถามอีกอย่างนั้นรึ ไปเอากระต่าย กับไก่ทั้งหมดออกมาให้ข้า”นางหลี่ เมื่อเห็นลูกเลี้ยงโผล่หัวออกมา ก็จัดการชี้นิ้วสั่งอยางเผด็จการทันที
“ใช่ ทั้งหมดนะพี่ใหญ่ ให้พวกข้าั้แ่แรกก็ดีแล้ว อย่างน้อยพวกเ้าก็ยังเหลือให้ได้กินบ้าง คราวนี้เป็ยังไงล่ะ หึ”สะใภ้รองซูลี่ยิ้มเยาะ อย่างสะใจ คิดถึงกระต่ายกับไก่อ้วนๆพวกนั้นแล้ว น้ำลายแทบไหล หวังว่าท่านแม่จะแบ่งไว้ทำอาหารบ้าง ไม่ใช่เอาไปขายเสียหมดเช่นทุกครั้ง
“ท่านพี่”หลันฮวาเกาะแขนสามีหน้าเสีย หากพวกเขาเอาไปทั้งหมดแล้วลูกๆของนางจะอย่างไร ลูกๆต้องเสียใจมากแน่ๆ เพราะพวกเขาตั้งใจจะนำไก่กับกระต่ายพวกนั้นกลับมาเลี้ยง หานตง ตบมือภรรยาที่เกาะที่แขนเขาเบาๆอย่างปลอบใจ
“ท่านแม่ สัตว์พวกนั้น พวกข้าเป็คนจับมา และเด็กๆ้าเลี้ยงมัน คงให้ท่านไม่ได้”หานตง พยายามพูดอย่างใจเย็น แต่ใบหน้าเคร่งเครียด
“ท่านแม่ ดูพี่ใหญ่สิ ช่างอกตัญญูต่อท่านเสียจริง”หานอวี่คอยยุยงมารดาให้จัดการกับพี่ใหญ่ไม่ยอมหยุด
“อกตัญญู เลี้ยงเสียข้าวสุกเสียจริง”นางหลี่คำรามลั่น ร่างสั่นเทิ้ม ด้วยความไม่พอใจ ที่อีกฝ่ายไม่ยอมตามใจเธอ
“ท่านแม่ ท่านกลับไปเถอะ ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่ท่านควรมา”หานตงพยายามใจเย็นอย่างที่สุด แม้เขาจะไม่พอใจเป็อย่างมากก็ตาม
“ถ้าอยากให้ข้ากลับ ก็ไปเอาของมา ไม่อย่างนั้นจะด่าประจานเ้าอยู่ตรงนี้แหละ”นางหลี่เสียงแข็ง ใบหน้าแดงก่ำด้วยความโกรธ กระต่ายสามตัว ไก่อีกสามตัว ต้องทำเงินได้มากพอสมควร เธอจะปล่อยให้มันหลุดมือไปไม่ได้เด็ดขาด
“ท่านย่า ท่านทำตัวอย่างนี้ไม่ระอายแก่ใจบ้างหรือ พวกข้าแยกบ้านออกมาแล้ว ท่านยังจะตามรังครวญไม่เลิกราอีกหรือ”จิวจิว เหลืออดเต็มที เดิมพ่อกับแม่ไม่้าให้พวกนางออกมา แต่จะให้นั่งฟังอยู่ด้านในเฉยๆ มันอดใจไม่ไหว จนต้องพากันออกมาในที่สุด
“ยัยเด็กสารเลว ปากดีจริงๆนะ หลันฮวาเ้าสั่งสอนลูกมาแบบนี้รึ”นางหลี่คำราม ด้วยความโกรธ เมื่อถูกนังเด็กน้อยด่าว่า
“ก็เหมือนท่านที่สอนอาหญิงนั่นแหละเ้าค่ะ สอนได้ไร้ยางอายเหมือนท่านจริงๆ”เสี่ยวหลินก็ไม่ยอมแพ้ ใครจะมาว่าแม่ของนางไม่ได้ นางต้องสวนกลับเสียบ้างอดทนมาเยอะแล้ว
“กรี๊ด นังเด็กไม่รู้จักเคารพผู้าุโ ข้าเป็อาของพวกแกนะ”หานอวี่ กรีดร้อง เมื่อถูกหลานๆด่า จิวจิวก็มองเสี่ยวหลินตาโต ไม่คิดว่าพี่สาวนางจะได้ด่าคนได้เจ็บแสบเสียจริง
“หยุดนะ เ้าจะทำอะไรลูกข้า”หลันฮวารีบผละออกจากข้างกายสามี ไปยืนประจัญหน้ากับหานอวี่ที่ปรี่เข้าหาลูกสาวของนางทั้งสอง
“ข้าก็จะสั่งสอนพวกมันแทนแม่อย่างเ้าอย่างไรเล่า”หานอวี่โกรธจนหน้ามืด ไม่สนใจพี่ชาย ที่เธอเคยเกรงใจเลยสักนิด ตรงเข้าไปหมายจะกระชากแขนเสี่ยวหลิน แต่ถูกหลันฮวาปัดออกอย่างแรง ทำให้ร่างนั่นเสียหลักล้มลง
“กรี๊ด เ้ากล้าทำร้ายลูกข้าอย่างนั้นรึ ข้าจะสู้ตายกับเ้า”นางหลี่ที่เห็นลูกสาวล้มลง รีบเดินเข้าหาสะใภ้ใหญ่ ยกมือหนาๆขึ้นเตรียมตบลงไปยังใบหน้าของสะใภ้ที่เธอรังเกียจ
“หยุดนะ”หานตงคว้ามือแม่เลี้ยงได้ทัน และรีบผลักร่างสูงวัยออก ก่อนที่อีกฝ่ายจะทันได้ทำร้ายภรรยาของเขา หานตงหน้ามืดครึม เมื่อคิดว่าภรรยาและลูกคงถูกรังแกแบบนี้ ลับหลังเขาทุกครั้งเป็แน่
“เ้ากล้าทำร้ายข้ารึ เ้าคนเนรคุณ คนอกตัญญู”นางหลี่กรีดร้อง ชี้หน้าด่าหานตงด้วยความโมโห ดีที่สะใภ้รองมารับร่างของเธอไว้ทัน ตอนที่ถูกหานตงผลักออกมา ไม่อย่างนั้นเธอคงล้มคว่ำไปแล้ว ทำเอานางหลี่โกรธจนหน้ามืด
“พี่ใหญ่ท่านกล้าลงมือกับท่านแม่อย่างนั้นหรือ”หานอวี่ลุกขึ้นมายืนข้างมารดา จ้องมองพี่ชายต่างมารดาและพี่สะใภ้ใหญ่อย่างโกรธแค้น ไม่คิดว่าพี่ใหญ่และภรรยา ที่เคยอ่อนแอตลอดจะกล้าทำรุนแรงกับพวกนางและมารดา
“เป็พวกเ้าที่มาหาเื่ก่อน อย่าให้ข้าหมดความอดทน ออกไปได้แล้ว”หานตงโกรธจนตัวสั่น ตวาดลั่น ชี้นิ้วไล่ เขาไม่รู้ว่าทำไมคนพวกนี้ถึงดื้อด้านได้ขนาดนี้ อีกอย่างทั้งหมดเป็ผู้หญิง เขาจะทำอะไรรุนแรงมากไปก็ไม่ได้
“เ้า...เ้ากล้าไล่ข้าอย่างนั้นหรือ”นางหลี่ชี้หน้าหานตง เต้นเร่า ๆอย่างไม่อยากเชื่อ คนที่เคยว่าง่ายพูดง่าย กลายเป็แข็งกร้าวั้แ่เมื่อไหร่กัน
“ท่านย่า พวกข้าแยกบ้านออกมาแล้ว เข้าใจความหมายของการแยกบ้านหรือไหมเ้าคะ”จิวจิวขมวดคิ้วยุ่ง มองกลุ่มคนตรงหน้าอย่างเบื่อหน่าย
“หากท่านย่าไม่เข้าใจ ข้าจะบอกให้ นั่นหมายถึง ตอนนี้ครอบครัวข้ากับครอบครัวท่าน ไม่เกี่ยวข้องกัน ต่างคนต่างอยู่ สัตว์หรือเงินทองที่หาได้ ก็เป็ของบ้านใครบ้านมันไม่เกี่ยวข้องกัน พวกข้าให้สิ่งของตามที่ระบุไว้ในใบสัญญาแยกบ้านแก่พวกท่านทุกปี เพื่อแสดงความกตัญญูเท่านั้น นอกเหนือจากนั้นไม่จำเป็ต้องให้อีกแล้ว ท่านเข้าใจไหม ท่านย่า ท่านอาหญิง สะใภ้รอง”จิวจิวกล่าวอย่างยืดยาว ให้กลุ่มคนตรงหน้าฟังชัด ทำเอาหญิงต่างวัยทำสามแสดงเปลี่ยนสีหน้าไปมา
“พวกเ้าจะรังแกข้าอย่างนั้นรึ โฮ ฮือ ๆ ๆ สารเลวกันทั้งบ้าน ข้าเพียงอยากกินเนื้อเท่านั้น ก็ไม่ยอมให้ข้า อกตัญญู”นางหลี่เมื่อได้ฟังก็ถึงกับชงัก เมื่อไม่รู้จะเถียงยังไง นางจึงเลือกใช้ไม้ตาย ทุ่มตัวลงที่พื้นร้องไห้ฟูมฟายออกมา ทำไมนางจะไม่รู้ แต่พอรู้ว่าครอบครัวนี้ได้กินเนื้อ นางก็ยอมรับไม่ได้ มันจะอยู่ดีกินดีกว่าครอบครัวนางได้ยังไง
นางรู้ว่าหานตงเป็คนที่ขยัน และมีฝีมือไม่น้อย แต่ก่อนเขาล่าเนื้อมาได้ไม่น้อย สร้างรายได้ให้นางเป็กอบเป็กำ แต่ตอนนี้ ไม่มีเนื้อมาให้นางเอาไปขายอีกแล้ว ลูกชายกับเฒ่าหาน ก็ล่าสัตว์ไม่เก่ง ไหนจะออกเรืออีก ปลาที่ได้ก็น้อยกว่าตอนที่หานตงอยู่ ยิ่งคิดนางยิ่งแค้น นางสูญเสียเงินไปไม่ไช่น้อยๆ ที่ปล่อยให้หานตงแยกบ้านออกมา แล้วนางจะเอาเงินที่ไหนไปส่งเป็ค่าเล่าเรียนของเฉินฟงลูกชายคนที่สามที่เรียนอยู่ในเมืองของนางกันเล่า
เสียงร้องไห้ฟูมฟายของนางหลี่ดังลั่น ทำเอาครอบครัวหาน ทำหน้าไม่ถูก เมื่ออีกฝ่ายมาไม้นี้ จิวจิวทำหน้าเหนื่อยหน่าย ทำไมคนแก่ถึงได้ดื้อด้านเยี่ยงนี้ จัดการยากเสียจริง มองอาหญิงและสะใภ้รองที่ยิ้มเย้ยหยันให้ครอบครัวเธอ ราวกับมั่นใจว่าตัวเองจะเป็ฝ่ายชนะ เมื่อนางหลี่เลือกใช้ท่าไม้ตาย
“พี่ใหญ่ ท่านทำท่านแม่ร้องไห้ ขนาดนี้แล้ว ยังไม่รีบไปเอากระต่ายกับไก่มาให้ท่านแม่อีก”หานอวี่ ตวาดลั่นใส่พี่ชายที่ยังยืนนิ่งไม่ยอมขยับ
“เอาล่ะๆ ไม่รบกวนพี่ใหญ่ เดี๋ยวข้าไปหยิบเอง”สะใภ้รองทำท่าห้ามปราม ก่อนจะเอ่ยเหมือนจะหวังดี และเดินยิ้มกริ่มเข้าไปยังครัว ที่มีกลิ่นหอมโชยออกมาไม่หยุด จนเธอแทบอดจนไม่ไหวแล้ว
“อ๊ะ ว้าย หนู กรี๊ด”จู่ๆร่างอวบอ้วนก็หยุดชะงัก เมื่อมีบางอย่างวิ่งตรงมายังนาง ก่อนที่มันจะะโเกาะกระโปรง และไต่ขึ้นไปวิ่งเล่นบนตัวนาง เท่านั้นล่ะ ร่างอวบอ้วนก็ะโโหย่งด้วยความใ มืออวบตบไปตามลำตัว ส่งเสียงกรีดร้องตลอดเวลา
“อวี่เออร์ ช่วยข้าด้วย เอามันออกไปนะ โอ้ยมันกัดข้าด้วย”สะใภ้รองกรีดร้องวิ่งไปหาหานอวี่ เพื่อให้ช่วยเหลือ นางหลี่กับหานอวี่ต่างผงะด้วยกันทั้งคู่ ลืมแม้แต่จะส่งเสียงร้องไห้
“ว้าย สะใภ้รอง เ้าอย่างเข้ามานะ ไปไกลๆเลย”นางหลี่ใ ผวาลุกขึ้นยืน วิ่งหนีไปกอดกันกลมอยู่กับลูกสาว มองสะใภ้รองที่วุ่นวายไล่หนูด้วยสีหน้าหวาดกลัว
“โอ้ย ท่านแม่ ช่วยข้าด้วยมันกัดข้า”ท่าทางตะครุบไปตามตัวของสะใภ้รอง กับเสียงร้องอย่างน่าเวทนา ทำให้นางหลี่มองซ้ายขวา เจอไม้ไผ่ท่อนหนึ่ง ขนาดกำลังเหมาะมือ นางคว้าไว้ในมือและรีบตรงหลี่ไปยังซูลี่ ที่ยังสาละวนจับหนูอยู่ทันที
“สะใภ้รองเ้าอยู่นิ่งๆ ข้าเจอมันแล้ว”นางหลี่ร้องสั่ง เมื่อเห็นเ้าหนูตัวอ้วนนั่นขึ้นไปนั่งอยู่บนหัวลูกสะใภ้ ซูลี่หยุดชะงัก เหลือบขึ้นของเ้าหนูบนหัวเธอ
“ว้าย”ซูลี่ตาเหลือกค้าง เมื่อเหลือบเห็นท่อนไม้ในมือแม่สามี เมื่อเห็นแม่สามีฟาดไม้ลงมา นางก็ร้องลั่นด้วยความใ
“โป๊ก โอ้ย”เสียงร้องด้วยความเ็ป เมื่อไม้ที่ฟาดลงไป โดนเข้าเต็มๆ ที่หัวของนาง ไหนเลยจะเห็นแม้แต่ร่องรอยของเ้าหนูตัวนั่น สะใภ้รอง ยกมือกุมหัว น้ำเหนียวๆไหลออกมาเปื้อนที่มือ
“กรี๊ด เื เฮือก”สะใภ้รองกรี๊ดลั่น ตาเหลือกค้าง ก่อนจะหงายหลังล้มลง สลบเหมือดไปในทันที ครอบครัวหาน มองทั้งหมดมองดูด้วยความตกตลึง ตาเบิกค้างเมื่อเห็นเหตุการณ์ตรงหน้า จิวจิวกลั้นขำสุดฤทธิ์ ไม่ให้เผลอหลุดเสียงหัวเราะออกไป แอบยกนิ้วชมเ้าหยวนเป่าที่วิ่งกลับมาเกาะที่ไหล่นางไม่หยุด สงสัยต้องเพิ่มรางวัลให้มันอีก ทำให้ดีมาก
