ช่วงเช้าวันหนึ่งกลางฤดูใบไม้ร่วง     แสงแดดระยับตา หมื่นลี้ไร้เมฆา ณ ป่าพุทธรูปหิน ทางทิศใต้ของเมืองเยี่ยนห่างออกไปหนึ่งร้อยลี้        ป่าต้นไป๋ฮว่า[1] ผืนใหญ่ ทอดสายตาไปไม่เห็นจุดสิ้นสุด เวลานี้ น้ำค้างแข็งยามสารทย้อมใบของต้นไป๋ฮว่าทั้งหมดจ...