ฉือหางรู้สึกราวกับว่าถูกน้ำเย็นราดั้แ่ศีรษะจรดปลายเท้า
ราวกับว่ามีใครตบใบหน้าของเขา ใบหูของเขาดังอื้ออึง
ลูกชายของเขา คนอื่นไม่รัก แต่เขาก็ยังรัก!
ในเวลานี้ เขาตื่นแล้ว
"ท่านแม่ ท่านพูดอะไร?" ซ่งซื่อพูดอย่างจนปัญญา “น้องสะใภ้สามพูดถูก โต้ซาก็เป็ลูกหลานของสกุลฉือของเราด้วย!"
“แต่กระนั้นเมื่อคนหนึ่งตายแล้วก็ต้องไม่ปล่อยให้อีกคนหนึ่งต้องถูกฝังไปกับเขาด้วย!” ใบหน้าของโจวซื่อน่าเกลียด นางพูดด้วยความโกรธว่า “แล้วนับประสาอะไร เขาไม่ได้เป็อะไรใช่หรือไม่?”
ฉือหางไม่ฟังคำพูดที่เหลือ เขาหันหลังเดินกลับไปที่บ้าน
บ้านของเขาอาจเป็เพียงห้องเล็กๆ
ขาทั้งสองข้างของเขาเริ่มชา ฉือหางเดินช้าๆ ไปที่ประตู เอื้อมมือไปปิดประตูใหญ่ แล้วเดินไปที่ห้องพร้อมถังน้ำเย็น
“นานขนาดนี้เลยหรือ?” หลินกู๋หยู่ถอดผ้าคลุมด้านนอกของผ้านวมของโต้ซาออก ถอดผ้าปูที่นอนออกทั้งหมดแล้วโยนลงในอ่างไม้ขนาดใหญ่
ฉือหางวางถังไม้ไว้ข้างๆ ช่วยหลินกู๋หยู่เทน้ำลงในอ่างไม้ และเติมน้ำร้อนเข้าไป
"พอข้ามีเวลาว่าง ข้าจะเข้าไปในเมืองเพื่อดูว่ามีว่านหางจระเข้หรือไม่ แล้วก็ซื้อยาขี้ผึ้งลบรอยแผลเป็ ถึงเวลานั้นก็จะได้ทายาให้โต้ซา จะได้ไม่เหลือรอยแผลเป็” หลินกู๋หยู่ทดสอบอุณหภูมิของน้ำ รู้สึกว่าอุ่นมือแล้ว "ไม่ต้องเพิ่มน้ำร้อนแล้ว"
เพียงแต่ผู้ชายคนนั้นคอยตักน้ำร้อนใส่อ่างไม้ไม่หยุด
หลินกู๋หยู่เงยหน้าขึ้นมองฉือหาง เอ่ยถามอย่างงงงวยเล็กน้อย "เ้าเป็อะไรไป?"
เมื่อเห็นเขาเหม่อลอยไม่ได้สติ หลินกู๋หยู่ก็เอื้อมมือไปหยิบกระบวยออกจากมือของฉือหาง
ดวงตาสีอำพันจดจ่ออยู่กับการสังเกตปฏิกิริยาของฉือหาง นางยกมือขึ้นแตะที่หน้าผากของเขาด้วยรอยยิ้ม "ไม่มีไข้นี่ เ้าเป็อะไรไป?"
ชายคนนี้ดูเหมือนจะจมอยู่ในโลกของตนเอง เด็กสาวหรี่ตาสังเกตฉือหาง ยกมือขึ้นแล้วโบกมือต่อหน้าเขา
“พี่ฉือหาง?” หลินกู๋หยู่ลองเรียกฉือหาง
เด็กสาวที่อยู่ข้างหน้าเขาเตี้ยกว่าเขามาก นางมองเขาด้วยสายตาใจจดใจจ่อระคนวิตกกังวล
ถึงร่างบอบบางจะใส่เสื้อคลุมหนาๆ แต่ก็ดูไม่อ้วน ผิวกายซีดๆ แต่ดวงตาของนางเป็ประกายและมีชีวิตชีวา แขนเสื้อพับขึ้นเล็กน้อย เผยให้เห็นแขนครึ่งหนึ่ง ซึ่งทำให้ดูยิ่งผอมบางจนน่าสงสาร
เห็นได้ชัดว่านางควรจะเป็ผู้ที่ได้รับการปกป้องคนนั้น
แต่ใน่เวลานี้ นางกลับกลายเป็คนดูแลพวกเขามาโดยตลอด
หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่ง ฉือหางก็เข้าไปกอดหลินกู๋หยู่แน่น โน้มตัวเล็กน้อย ราวกับว่าเมื่อเขากอดนาง หัวใจที่ไร้ที่ไปของเขาหาบ้านเจอแล้ว
หลินกู๋หยู่ไม่ตอบสนองชั่วขณะหนึ่ง คิ้วของนางขมวดแน่น นางไม่สามารถเข้าใจการกระทำของอีกฝ่ายได้ เห็นได้ชัดว่านางเพียงขอให้เขาออกไปและยกถังน้ำเข้ามาเท่านั้น
"เกิด... เกิดอะไรขึ้นหรือ?" หลินกู๋หยู่ยืนอยู่เงียบๆ อยู่ที่เดิม ปล่อยให้ฉือหางกอดนางเช่นนั้น
ความโศกเศร้าดูเหมือนจะแผ่ซ่านไปทั่วร่างของเขา หลินกู๋หยู่ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นยกแขนขึ้นเพื่อโอบหลังของฉือหาง
"พรุ่งนี้เราจะเข้าเมืองเพื่อหาซื้อยาที่เ้าพูดถึง!"
ใกล้ใบหูได้ยินเสียงเบาๆ ของเขา
“ตกลง” หลินกู๋หยู่พยักหน้าอย่างจริงใจ
เมื่อรู้สึกว่าแขนของฉือหางสั่นน้อยๆ หลินกู๋หยู่ก็รู้สึกสับสนในใจ นางกระวนกระวายอยากจะมองหน้าเขา แต่ความแข็งแกร่งของฉือหางนั้นมีมากจนนางไม่สามารถขยับตัวได้แม้แต่น้อย
หลังจากนั้นไม่นาน ฉือหางก็ปล่อยหลินกู๋หยู่ เดินตรงไปในห้อง อุ้มโต้ซามาวางบนตัก จากนั้นหันหลังให้หลินกู๋หยู่
“เ้าไม่เป็ไรแน่นะ?” หลินกู๋หยู่ยืนอยู่ตรงนั้นด้วยความฉงน สายตาของเขาจับจ้องที่แผ่นหลังของฉือหาง
"ไม่เป็ไร"
หลินกู๋หยู่เดินไปหาฉือหางอย่างลังเล โน้มตัวเข้าไปใกล้ใบหน้าของเขา มองไปที่ดวงตาแดงก่ำคู่นั้น ราวกับหัวใจถูกมือกำแน่น ความเ็ปก็เ็ปเสียจนสุดจะทนได้
"ข้าไม่เป็ไรจริงๆ" ฉือหางก้มหน้าลง เม้มปากเล็กน้อยแล้วมองไปด้านข้าง
ทุกคนล้วนมีความลับในใจ เช่นเดียวกับนางก็มีความลับของตนเองเช่นเดียวกัน
หลินกู๋หยู่ก้มศีรษะลงและเดินกลับไปที่อ่างไม้ ซักของทั้งหมด จากนั้นจึงพาฉือหางไปช่วยนางตากของเ่าั้
นำผ้านวมและของทั้งหมดที่ซักออกไปตากให้แห้ง
หลินกู๋หยู่ปูฟูกอย่างขยันขันแข็ง บ่นพึมพำว่า "ตอนแรกข้าคิดว่าจะไปเก็บฟืนในบ่ายวันนี้ แต่ดูเหมือนว่าจะต้องเปลี่ยนไปเป็วันอื่นแล้ว!"
"ไม่เป็ไร" ฉือหางเดินไปที่ด้านข้าง ช่วยหลินกู๋หยู่ปูผ้าปูและผ้านวมทั้งหมด "ถ้าไปไม่ได้จริงๆ พวกเราก็ใช้เงินซื้อไม้ฟืนเถอะ"
หลินกู๋หยู่ที่กำลังจัดเตียงหยุดนิ่งไปชั่วคราว
หันศีรษะไปมองที่ฉือหางที่ด้านข้างด้วยความสงสัยปราดหนึ่ง แล้วรับคำอย่างงงงวยว่า "ตกลง"
ในตอนเย็นหลินกู๋หยู่นึ่งข้าวสวย นางไม่ได้ทานข้าวมานานแล้ว นางไม่คิดว่าฉือหางจะเห็นด้วยกับคำแนะนำเล็กน้อยของนาง
ระหว่างรับประทานอาหาร มีเพียงหลินกู๋หยู่และโต้ซาเท่านั้นที่ตื่นเต้น ในขณะที่ฉือหางดูเหมือนกำลังพะว้าพะวัง
พอตกกลางคืน หลินกู๋หยู่เล่นกับโต้ซาในห้องสักพักหนึ่ง เมื่อถึงเวลาอาบน้ำนางจึงขอให้ฉือหางช่วยอาบน้ำโต้ซาด้วยกัน
หลังจากอาบน้ำ โต้ซาสวมชุดนอนแขนยาวและกางเกงขายาวยืนอยู่บนเตียงใหญ่ของพวกเขา ะโขึ้นและลงอย่างตื่นเต้น
เมื่อมองไปที่รูปลักษณ์ของโต้ซา ในที่สุดหลินกู๋หยู่ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เด็กคนนี้ไม่เหมือนกับที่เคยเป็
ทันทีที่หันศีรษะก็เห็นฉือหางนั่งอยู่ที่เดิมคนเดียวด้วยใบหน้าบูดบึ้ง ใบหน้าของเขาน่าเกลียดมาก
“เกิดอะไรขึ้นหรือ?” หลินกู๋หยู่ถอดชุดนอนวางไว้ด้านข้าง นั่งตรงข้ามฉือหาง “ถ้าเป็เื่ที่พูดได้ เ้าบอกข้าได้”
ฉือหางถอนหายใจเบาๆ ส่ายศีรษะและพูดอย่างอ่อนแรงว่า "จริงๆ แล้ว มันไม่มีอะไรร้ายแรง"
"ตราบใดที่เ้าไม่ได้ไปมีผู้หญิงคนอื่นข้างนอก ข้าไม่คิดว่ามันเป็เื่ใหญ่" หลินกู๋หยู่กล่าวด้วยรอยยิ้ม "ข้าไม่ชอบใช้สามีร่วมกับคนอื่นมาั้แ่ไหนแต่ไรแล้ว"
"ข้าไม่มีผู้หญิงคนอื่น!" ฉือหางหน้าซีดด้วยความใ เขาส่ายศีรษะอย่างแรง
เขาจะมีผู้หญิงคนอื่นๆ ได้อย่างไร ในโลกนี้หาใครที่ดีกว่านางไม่ได้อีกแล้ว
“ข้าเคยมีมาก่อนหน้านี้ นั่นไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ แต่ในวันข้างหน้าข้าจะไม่มีผู้หญิงคนอื่นอีกเด็ดขาด” ฉือหางยกมือขึ้นกล่าวสาบาน
เมื่อถูกฉือหางจ้องมองด้วยสายตาจริงจัง หลินกู๋หยู่ก็อดไม่ได้ที่จะพูดตะกุกตะกักเล็กน้อย "ข้า ข้ารู้"
“ถ้าในชีวิตนี้ข้าไปชอบผู้หญิงคนอื่น เช่นนั้นก็ให้ข้าไม่ตายดีเถอะ!”
หลินกู๋หยู่ตกตะลึงกับสีหน้าที่จริงจังของชายหนุ่มตรงหน้า
ฉือหางจับมือของหลินกู๋หยู่และพูดอย่างจริงจังว่า "ตราบใดที่เ้าอยู่เคียงข้างข้า เ้าจะให้ข้าทำอะไรก็ได้ที่เ้า้า!"
เขาจับมือแน่นมาก ดูเหมือนนางจะััได้ถึงอารมณ์ของเขา นางเหลือบมองใบหน้าของฉือหางด้วยสายตาราบเรียบ "เ้าเป็อะไรไป?"
“ถึงเ้าจะบอกให้ข้าไปตาย ข้าก็จะไป!”
“ข้าจะดูแลเ้าอย่างดีตลอดไป ดีหรือไม่?”
เห็นได้ชัดว่าเขานั่งอยู่ตรงหน้า เห็นได้ชัดว่าทั้งสองคนกำลังคุยกันอยู่ แต่ไม่รู้ด้วยสาเหตุใด เขาให้ภาพลวงตาคล้ายสุนัขตัวใหญ่ผู้ซื่อสัตย์
ชายคนนั้นมองนางอย่างอ้อนวอนด้วยสายตาที่อ่อนโยนและเคร่งขรึม
ฉือหางไม่ใช่คนช่างพูดในวันปกติทั่วไป แต่วันนี้เขาพูดมากอย่างคาดไม่ถึง
“ข้าเข้าใจแล้ว” หลินกู๋หยู่ได้ยินเสียงที่สั่นเทาของเขา ลดสายตาลงเล็กน้อย เมื่อเงยหน้าขึ้น คิ้วและดวงตาก็โค้งขึ้น มุมปากนางก็โค้งขึ้นเป็เส้นโค้งที่มีความสุข “ข้าจะปล่อยให้เ้าไปตายได้อย่างไร และจะไม่ยอมให้เ้าตายก่อนข้าด้วย!"
หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกอบอุ่นและความเบิกบานใจ เขายิ้มและลดดวงตาลงเล็กน้อย "ข้าเข้าใจแล้ว"
หลินกู๋หยู่รู้สึกว่าวันนี้มีบางอย่างผิดปกติกับฉือหาง หางตาของนางเหลือบมองไปที่เด็กน้อย เห็นว่าเขากำลังเล่นของเล่นของตัวเองบนเตียง นางจึงขยับเข้าไปหาฉือหาง
ร่างกายของฉือหางแข็งทื่อทันที
“พี่ฉือหาง” หลินกู๋หยู่ขยับไปใกล้ริมฝีปากของเขา จูบเขาอย่างลับๆ และนั่งตัวตรงทันที
ฉือหางรีบหันหน้าไปมองโต้ซา เมื่อเห็นว่าเขายังเล่นของเล่นอยู่บนเตียงไม่ได้สังเกตทางนี้เลย เขาจึงพูดว่า "เดี๋ยวลูกเห็นหรอก"
“เขาไม่เห็น” หลินกู๋หยู่เม้มริมฝีปากเล็กน้อย มองฉือหางด้วยรอยยิ้มที่มุมปาก เข้าใกล้ใบหู แล้วพูดเบาๆ ว่า “เมื่อเขาหลับแล้ว เอาในอ่างอาบน้ำสักครั้งดีหรือไม่?”
ใบหน้าของฉือหางแดงมาก เขาจ้องมองใบหน้าของหลินกู๋หยู่ด้วยดวงตาที่ร้อนแรงและเอ่ยถามอย่างไม่มั่นใจ "จริงหรือ?"
“เ้าคิดว่าอย่างไร?” หลินกู๋หยู่เอียงศีรษะ ขณะเอ่ยถามด้วยรอยยิ้ม
ฉือหางหันศีรษะและมองไปที่โต้ซาที่กำลังเล่นอยู่บนเตียง เก็บของเล่นในมือของโต้ซาอย่างเคร่งขรึมโดยพูดอย่างมีเหตุผลว่า "เวลาดึกแล้ว เ้าควรรีบเข้านอน"
“ท่านพ่อ ข้าไม่ง่วง” โต้ซากะพริบตาปริบๆ ขนตายาวของเขาไหวไปมา
หลินกู๋หยู่นั่งเย็บเสื้อผ้าอยู่ข้างๆ เสื้อผ้าของพวกเขาทั้งสองคนยังเย็บไม่เสร็จเลย เช่นนั้นเมื่อ่วันปีใหม่ พวกเขาก็จะไม่มีเสื้อผ้าชุดใหม่ใส่ใน่วันปีใหม่
ไม่ใช่เื่ง่ายเลยกว่าจะเกลี้ยกล่อมโต้ซาให้หลับในที่สุด จากนั้นฉือหางก็แทบรอไม่ไหวที่จะเข้ามาอยู่ข้างๆ หลินกู๋หยู่ "ไปอาบน้ำกันเถอะ"
ในตอนแรกนางคิดว่าฉือหางอารมณ์ไม่ดีและ้าปลอบเขา แต่นางไม่คิดเลยว่าหลังจากที่ทั้งสองคนมีอะไรกันในอ่างอาบน้ำหนึ่งครั้ง นางก็เหนื่อยมากจนปวดเอว สุดท้ายฉือหางก็ใส่เสื้อคลุมอาบน้ำให้แล้วอุ้มนางไปที่เตียง
หลินกู๋หยู่รู้สึกโชคดีมากที่โต้ซานอนบนเตียงระหว่างพวกเขาสองคน ไม่เช่นนั้นด้วยอุปนิสัยของฉือหางแล้ว เขาอาจต้องทำซ้ำอีกหนอย่างแน่นอน
วันต่อมา หลินกู๋หยู่ค่อยๆ ลุกขึ้นจากเตียง โดยใช้มือข้างหนึ่งประคองเอว นางยืนอยู่ข้างๆ ดูฉือหางปรุงน้ำแกง
“เดี๋ยวก่อน มันยังไม่สุกเลย!” หลินกู๋หยู่ทักท้วงอย่างรวดเร็วเมื่อเห็นฉือหางกำลังจะตักน้ำแกง
ฉือหางไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากคนน้ำแกงในหม้ออย่างระมัดระวัง
“เ้าสาม เ้าสาม!”
ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงทุ้มหนาดังลอดมาจากข้างนอก
หลินกู๋หยู่รับกระบวยจากมือของฉือหาง "เ้าไปดูสิ"
ไม่ใช่เื่ง่ายเลยที่ฉือหางจะลบเลือนสิ่งที่เขาได้ยินเมื่อวานนี้ เขาไม่คาดคิดเลยว่าผู้คนจากเรือนใหญ่จะมาหาเขาที่นี่ในตอนนี้
ฉือซู่ยืนอยู่ที่ประตูด้วยรอยยิ้มเขินอาย "น้องสาม ท่านแม่บอกว่า้าให้เ้าช่วยท่านทำเตียงเตา หินหรือสิ่งของอื่นที่ต้องใช้ หรือเ้าจะช่วยไปซื้อให้?"
เขาคิดเสมอว่าท่านแม่ยังคงห่วงใยเขา
แต่เมื่อวานนี้ฉือหางได้ตื่นขึ้นแล้ว เขา้าที่จะปกป้องคนที่เขาห่วงใย
"พี่ใหญ่" ฉือหางขมวดคิ้วเล็กน้อย ใบหน้าปราศจากอารมณ์ "ข้าซื้ออิฐจากบ้านของลุงหวัง พี่ใหญ่สามารถไปซื้อได้ที่นั่น ราคาไม่แพงมาก"
นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้