“ตอนนี้เพิ่งเปลี่ยนชุดเหรอ? นายไปเร่งให้หน่อยซิ” จางเจียอี้ไม่พอใจแต่เขาไม่ได้พูดอะไร
“ได้ครับ” ผู้ช่วยฯ รับคำสั่งหันกลับไปแต่ยังไม่ทันได้ก้าวขา ก็เห็นผู้หญิงสวยหยาดเยิ้มรูปร่างผอมสูงคนหนึ่ง เดินอย่างเชื่องช้ามาทางนี้ท่ามกลางสายตาคนจำนวนมากมายที่ทั้งตะลึงพรึงเพริดทั้งฉงนสนเท่ห์ผิวพรรณเนียนละเอียดและเต่งตึง การแต่งหน้างดงามละเอียดอ่อนดวงตาดอกท้อทั้งคู่เปี่ยมด้วยความน่าเสน่หา แม้ว่าเสื้อผ้าจะดูเก่าและขาดวิ่นกลับทำให้ผู้คนรู้สึกว่าเป็เอกลักษณ์เฉพาะตัวถ้าไม่ใช่เพราะเขาใส่เสื้อผ้าเหมือนกับสวีย่าทุกประการ ผู้ช่วยฯก็เกือบจะจำไม่ได้เหมือนกันว่าเขาคือกู้หลานอัน
“กู้หลานอัน? เป็เขาได้ยังไง? ” แม้ว่าจะได้ยินจางเจียอี้บอกว่าฉากจูบของสวีย่าจะใช้ตัวแสดงแทนแต่ว่าเขาไม่ได้บอกว่าเป็ใคร ตอนนี้ที่เห็นกู้หลานอัน เจาเยี่ยจึงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
“เพราะว่าสวีย่าเป็เพื่อนของเขาเธอไม่แสดงแล้วก็เลยรีบไปขอร้องกู้หลานอันให้ช่วยเหลือ” เหวินเซินเท่ออธิบาย “เมื่อสักครู่ผู้กำกับจางมาบอกฉันแล้วให้ฉันมาบอกนายและให้ถามความเห็นนายดูก่อนด้วย แต่ผลคือฉันถูกหวังเว่ยขวางไว้กลางทางก็เลยลืมไป ต้องขอโทษด้วย”
“หวังเว่ยขวางนายไว้? เพื่ออะไร? ” นานๆ ทีเจาเยี่ยจะเอ่ยถามขึ้นมาสักคำ
“ไม่รู้ เขาก็คุยสัพเพเหระทั่วไปกับฉันอยู่ตรงนั้น บอกว่าซู่หยางดูแลแค่อันนาคนเดียวเท่านั้นแม้ว่าเขาจะเป็ผู้ช่วยฯของกู้หลานอันแต่กลับต้องทำงานในส่วนที่ผู้จัดการควรทำทั้งหมดเขาถามผมว่าจะเป็ผู้จัดการที่ดีต้องทำยังไงบ้าง” เหวินเซินเท่อยิ่งพูดก็ยิ่งรู้สึกแปลกใจหวังเว่ยคนนี้ไม่เคยพูดคุยกับเขาเลย ทำไมจู่ๆ ก็ปฏิบัติกับเขาอย่างสนิทสนม
“อืม” เจาเยี่ยก้มหน้ายิ้มออกมาทันใดดั่งแสงตะวันนำพามาซึ่งความสุขสดใส เด็กน้อยจริงๆ ชอบก่อความวุ่นวายและเอาแต่ใจแถมยังชอบใช้กลอุบายอยู่เสมอ ไม่ว่าเจาเยี่ยจะปฏิบัติกับเขาอย่างไรกู้หลานอันก็ไม่เคยจำเื่แย่ๆ ของเขาเลย ทำอย่างไรก็ไล่ไปไม่พ้นสักที
“คุณมาแล้วเหรอกู้หลานอัน เตรียมตัวพร้อมรึยัง? เริ่มถ่ายเลยได้ไหม? ทุกอย่างรอแค่คุณ” ผู้ช่วยฯเข้าไปพูดกับกู้หลานอันหลังจากเหตุการณ์คลี่คลายแล้วไม่กี่อึดใจอันที่จริงแม้คนตรงหน้าจะเป็ผู้ชาย แต่ผู้ช่วยก็กลืนน้ำลายอึกใหญ่
บรรดาคนที่มุงอยู่โดยรอบต่างก็ตะลึงจนอ้าปากค้าง ถ้าพวกเขาจำไม่ผิดกู้หลานอันเป็ผู้ชายนี่นา คนดำหน้าเครื่องหมายคำถาม?? [1] ช่างน่าหลงใหลจริงๆ
“ได้ทุกเมื่อ โอเค” กู้หลานอันหยอกเย้าโดยทำไม้ทำมือเป็รูป OK แล้วเดินไปหาเจาเยี่ย
“เจาเยี่ย นายอย่าโกรธเลยนะ ฉันไม่ได้มีเจตนาอะไรต่อนายนะสวีย่ามาขอให้ฉันช่วย ฉันก็ต้องช่วยเธออย่างเสียไม่ได้” เดินถึงตรงหน้าเจาเยี่ย เจาเยี่ยยังไม่ได้พูดอะไรกู้หลานอันก็ก้มหน้าพูดด้วยความเสียใจ
เจาเยี่ย: นี่คือกินปูนร้อนท้อง? หรือว่าหลังจากเอาแต่ใจแล้วกลัวฉันจะโกรธ?
“ไม่เป็ไร” เจาเยี่ยมองเขาแวบหนึ่งไม่ได้เปิดโปงความคิดเขา เปิดโปงแล้วก็ต้องถ่ายทำต่อสู้ให้เขาถ่ายทำอย่างสบายใจดีกว่า นี่ถือเป็การถ่ายละครครั้งแรกในกองถ่ายนี้ของเขาอย่างแท้จริงเจาเยี่ยจึงไม่อยากทำให้เขาต้องอับอายต่อหน้าคนมากมาย ทำไมเขาถึงได้คิดแบบนี้เขาไม่กล้าคิดเลย หรือเขาอาจจะเข้าใจอย่างถ่องแท้แล้วเขาเคยเห็นประโยคหนึ่งในหนังสือบอกไว้ว่า “ถ้าหากมีวันหนึ่งที่ผมเอาแต่ใจกับคุณ เริ่มที่จะปกป้องคุณ ถ้างั้นก็ขอแสดงความยินดีกับคุณด้วยคุณได้เดินเข้ามาอยู่ในหัวใจของผมแล้ว และก็ขอแสดงความยินดีกับผมด้วยั้แ่นี้ต่อไปไม่ว่าจะปวดใจหรือสุขใจก็ไม่ได้ตัวคนเดียวแล้ว” [2]
“หืม? ” กู้หลานอันเงยหน้าขึ้นอย่างประหลาดใจมองเจาเยี่ยที่เอนตัวลงไปนอนแล้วเรียบร้อย เขายิ้มออกมาอย่างลืมตัวภรรยาไม่ตำหนิฉัน แถมยังเอนตัวลงไปอีก นี่เป็นัยอะไรรึเปล่า? เขาหน้าแดงขึ้นมาทันที
“กู้หลานอัน พร้อมรึยัง? ” เห็นท่าทางของกู้หลานอันเป็แบบนี้ ก่อนเริ่มการถ่ายทำ จางเจียอี้เลยถามเขาอย่างระอาอีกรอบ
“พร้อมแล้วครับ” กู้หลานอันจริงจังขึ้นทันทีและยกถ้วยยาขึ้น
“ดี งั้นก็เข้าประจำที่...”
“แอคชั่น! ”
“ที่ข้าทำนี่ก็เพื่อช่วยชีวิตท่านนะ ไม่ได้จะคิดจะเอาเปรียบท่านเลย” เขาจ้องริมฝีปากของซูหวนสิ่งแล้วก็พูดประโยคนี้ออกมา เซวียฉีซาน(รับบทโดยกู้หลานอัน) ดื่มยาในถ้วยไปหนึ่งอึก แล้วก้มตัวลงไปหาซูหวนสิ่งระยะห่างจากดวงตาที่ปิดสนิทของเจาเยี่ยยิ่งอยู่ยิ่งใกล้ ใกล้จนสามารถเห็นไฝจางๆตรงมุมตาของเขา กู้หลานอันในชาติที่แล้วมีจุดอ่อนเวลาเข้าใกล้เจาเยี่ยและตอนนี้มันได้กำเริบขึ้นมาอีกแล้วใบหน้าเขายิ่งอยู่ยิ่งแดง ยิ่งอยู่ยิ่งแดง
“คัท! ” กู้หลานอันยังไม่ได้จูบลงไปจางเจียอี้ก็ะโสั่งคัท สิ่งที่ตามมาคือการอบรมสั่งสอนอีกเป็ชุด “กู้หลานอัน นี่เธอกำลังทำอะไร? ป้อนยาแค่นี้หน้าแดงทำไม? ประทับจูบลงไปอย่างสบายๆ ไม่ต้องแสดงออกมาทางภายนอกควบคุมและสำรวมตัวเองหน่อยสิ”
“อืม” กู้หลานอันกลืนยาลงคอ ขมจนแลบลิ้นออกมาแล้วพูดว่า “ขอโทษครับ ผมไม่ได้ตั้งใจ ผมจะควบคุมตัวเองไว้ให้ดี ขอใหม่อีกรอบ”
เจาเยี่ยมองเขา ปากยิ้มอย่างขบขัน แต่ก็เก็บรอยยิ้มอย่างรวดเร็วในระหว่างที่กู้หลานอันหันกลับมาและหลับตาลง
“แอคชั่น! ”
“คัท”
“แอคชั่น! ”
“คัท”
จางเจียอี้หรี่ตามองใบหน้าแดงก่ำของกู้หลานอันถอนหายใจเฮือกใหญ่แล้วพูดว่า “กู้หลานอันตกลงเธอไหวไหม? ฉากง่ายๆ แบบนี้เธอยังคัทมาครึ่งวัน เธอจะทำ...”
“ทำได้ๆๆ ผมจะควบคุมตัวเองให้ได้” กู้หลานอันผงกหัวรัวๆดั่งลูกไก่จิกข้าว พลางกล่าวขอโทษกับทีมงานที่อยู่โดยรอบ สูดลมหายใจหันไปมองเจาเยี่ยที่กำลังลืมตามองเขาอยู่ แล้วหน้าก็แดงขึ้นมาอีก ขายหน้าจังเลย~
“เอาใหม่อีกรอบ พร้อมแล้วนะ เก็บอาการหน่อย ก็แค่จูบไอดอลคนหนึ่งไม่ใช่เหรอ? ถึงกับหน้าแดงเลย? ตอนนี้เธอยังเป็แบบนี้? งั้นหลังจากนี้เธอจะทำยังไง? หลังจากนี้เป็ไปได้ว่าต้องทำอะไรมากกว่านี้อีก” จางเจียอี้กล่าว [3]
“อืม” กู้หลานอันพยักหน้า นั่งถือยาไว้อย่างดี
“แอคชั่น! ”
หลังจากเซวียฉีซานพูดประโยคนั้นออกไป ยาที่เหลืออยู่ไม่มากก็ถูกดื่มรวดเดียวหมดเข้าไปชิดใกล้ซูหวนสิ่งด้วยสีหน้าท่าทางเนือยๆ
“ใกล้เหลือเกินนน” กู้หลานอันใจเต้นขึ้นมา จู่ๆก็รู้สึกเหมือนถูกดึงเข้าไปจูบเจาเยี่ยอย่างทื่อๆ ยังไม่ทันมีปฏิกิริยาตอบสนองใดๆทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่าริมฝีปากที่ประกบกับของตัวเองอยู่นั้นค่อยๆ เปิดออกปลายลิ้นละมุนสอดเข้ามาดุนฟันเขาให้เปิดออกอย่างแ่เบาเขาเผยอปากออกด้วยความเคยชิน ยาในปากก็ได้ทีไหลออกมา
“คัท! ”
เมื่อได้ยินเสียงของผู้กำกับ เจาเยี่ยค่อยๆคลายมือที่ดึงเสื้อของกู้หลานอันออกแล้วลุกขึ้นนั่ง พลางกลืนยาลงไปแล้วใช้มือเช็ดริมฝีปาก
“หลานอัน ใช้ได้เลย ในที่สุดครั้งนี้หน้าก็ไม่แดงแล้ว” เนื่องจากถ่ายหน้าด้านข้างจางเจียอี้ไม่เห็นการเคลื่อนไหวเล็กๆ ของเจาเยี่ยนึกว่ากู้หลานอันเป็คนเข้าไปจูบเอง เขาหัวเราะลั่น แล้วกล่าวชื่นชมว่า “แสดงได้เยี่ยมมาก”
เพราะคำพูดของเขากู้หลานอันเลยได้สติกลับคืนมา ลุกขึ้นนั่งอย่างกะทันหันและตะลึงงันอยู่ชั่วครู่เขาวางมือลงบนหัวเข่าและหันศีรษะไปมองเจาเยี่ยที่ลุกขึ้นใบหน้าแดงขึ้นมาอย่างรวดเร็วจนเห็นสีไม่ชัด เขาถูกภรรยาจูบแล้ว นี่เขาฝันอยู่ใช่ไหม? แย่จัง น่าอายจังเลย! ตื่นเต้นสุดๆ จบเห่แล้ว ทำยังไงดี? หน้าร้อนผ่าวเลย!!!
“หลานอันคะ” เมื่อการแสดงจบลงสวีย่าก็มุ่งตรงเข้ามา ใบหน้าร้อนผ่าวของกู้หลานอันเย็นลงทันที
“คุณบอกว่าคุณมีตัวแสดงแทนแล้วไม่ใช่เหรอคะ? ทำไมถึงเป็คุณมาแสดงเอง?” สวีย่าเอากระดาษทิชชูมาจากผู้ช่วยฯ เพื่อที่จะช่วยเช็ดปากให้กู้หลานอันกู้หลานอันปัดมือของเธอออก จ้องไปยังเ้าเยี่ยที่เดินออกไปแล้วพูดว่า “ฉันต้องโกหกไปแบบนั้นเพราะไม่อยากให้เธอแสดงฉากจูบคิดว่าโกหกเสร็จแล้วค่อยออกมาหาตัวแสดงแทน แต่คิดไม่ถึงเลยว่าตอนนี้จะเป็ชั่วโมงเร่งด่วนตัวแสดงแทนติดอยู่ในจราจร เมื่อหาใครไม่ได้ ฉันจึงคิดว่าคงต้องแสดงเองแล้ว”
“แบบนี้นี่เอง ทำให้คุณต้องลำบากใจ” สวีย่าสีหน้าเ็ป “หลานอัน ขอบคุณมากนะ คุณดีกับฉันจริงๆ ”
คำอธิบายเพิ่มเติม
[1] 黑人问号脸?คนดำหน้าเครื่องหมายคำถามเป็วลีที่ได้รับความนิยมบนอินเทอร์เน็ตในจีน มาจากรูป .JPG ที่มีใบหน้าของคนดำและเครื่องหมายคำถามเต็มไปหมดใช้แสดงความสับสน งุนงง และอึ้ง
[2] นักเขียน: จากบทความใหม่ของฉัน “ผ่านทางช้างเผือกที่แวววับของคุณ”
[3] สายเผือกทั้งหมด: ผู้กำกับจาง คุณรู้หรือเปล่าว่าเมื่อสักครู่คุณพูดอะไรออกมา?
