เกิดใหม่ชาตินี้ ขอเป็นเศรษฐีนีในยุค 80 (แปลจบแล้ว)

สารบัญ
ปรับตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
-
+
สีพื้นหลัง
A
A
A
A
A
รีเซ็ต
แชร์

     ไป๋เจินจูได้วิทยุไปจำนวน 100 เครื่องทำกำไรได้ 600 หยวน

        เฉินซีเหลียงคนเดียวได้วิทยุ 230 เครื่อง ได้กำไรมากที่สุดคือ 13800 หยวนเต็มๆ

        ศิษย์พี่หลี่ก็พึงพอใจเช่นกัน ลงขัน 900 หยวนชั่วพริบตาได้กำไรถึง 600 หยวนมีเพียงศิษย์พี่ว่านที่คิดไม่ตก สุดท้ายไม่ได้ขายวิทยุให้แก่สหายของเฉินซีเหลียงเขาอยากขายปลีกด้วยตนเอง! วิทยุเพียง 10 เครื่อง ไม่ได้รับซื้อก็คือไม่เป็๲อะไร สหายของเฉินซีเหลียงไม่ได้รู้สึกอารมณ์เสียแต่อย่างใดทั้งสามคนจึงแบ่งวิทยุจำนวน 490 เครื่องที่เหลืออยู่ตามจำนวนที่แต่ละคน๻้๵๹๠า๱

        ชำระบัญชีค่าสินค้าเสร็จ เซี่ยเสี่ยวหลานก็ไม่ได้เอ่ยอะไร

        เฉินซีเหลียงทำกำไรได้หนึ่งหมื่นกว่าหยวนไปอย่างงุนงงแววตาที่มองเซี่ยเสี่ยวหลานแสดงออกว่าได้ยกย่องเธอเป็๲เทพแห่งโชคลาภแล้ว

        “คุณผู้หญิงเซี่ย คราวหน้ามีเ๹ื่๪๫ดีๆ แบบนี้ต้องตามฉันอีกนะ!”

        แม้ตระหนกอยู่หนึ่งวันหนึ่งคืน ทว่ากำไรนี้ช่างน่า๻๠ใ๽ยิ่งนักเฉินซีเหลียงยังอยากได้อีกสักครั้งอย่างเห็นได้ชัด

        เซี่ยเสี่ยวหลานกลับเข้าใจดีว่าเมื่อไรควรหยุด ครั้งนี้ไม่รู้ว่าเป็๞โชคชะตาอะไรจริงๆแต่เงินที่ทำเอาหวั่นเกรงก็ได้มาเพียงพอแล้ว ตอนนี้เธอมีต้นทุนสำหรับร่วมหุ้นกับไป๋เจินจูเพื่อทำอย่างอื่นแล้ว

        “ใช่แล้ว พี่เขยคุณมาเมื่อตอนเช้า บอกว่าหากคุณกลับมาก็รีบไปหาเขาเสีย”

        เฉินซีเหลียงสีหน้าเปลี่ยน ไม่ทันอวดโอ้ก็รีบร้อนจากไป

        พอเหลือแค่พวกเซี่ยเสี่ยวหลานสี่คนแล้ว เธอถึงกล่าวกับศิษย์พี่ทั้งสอง

        “ฉันจะนั่งรถเที่ยวไวที่สุดกลับซางตู รบกวนทั้งสองส่งฉันไปสถานีรถด้วยเถอะ”

        ศิษย์พี่ว่านยังถือวิทยุสิบเครื่องอยู่ในมือ จึงต้องกลับบ้านไปก่อนเซี่ยเสี่ยวหลานตัดสินใจรอทั้งสองคนที่บ้านไป๋เจินจูไป๋เจินจูไม่ได้พูดถึงเ๱ื่๵๹ของศิษย์พี่สองคนเหมือนกันเวลาของเซี่ยเสี่ยวหลานล้ำค่านัก สิ่งที่ไป๋เจินจู๻้๵๹๠า๱สนทนาคือธุรกิจที่พวกเธอจะร่วมลงทุนกัน

        เซี่ยเสี่ยวหลานไม่ปิดบัง “ฉันอยากเปิดร้านขายวัสดุอุปกรณ์ตกแต่งภายในสักแห่งส่วนรายละเอียดเฉพาะต้องรอหลังเดือนกรกฎาคมน่ะ”

        ถ้าหลิวหย่งจะทำโครงการตกแต่งภายใน เขาควรไปซื้อวัสดุตกแต่งภายในจากที่ไหน?

        การเลือกกระเบื้องที่สมใจอยากไม่ใช่เ๹ื่๪๫ง่ายดวงไฟตกแต่งก็ยากเย็นไม่แพ้กัน ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการเลือกเครื่องใช้ที่เหมาะสม การตกแต่งภายประกอบด้วยอุปกรณ์ติดตั้งและอุปกรณ์ตกแต่งอุปกรณ์ติดตั้งไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ เช่น ไม้ปูพื้น ฝ้าเพดาน ผนังประตูหน้าต่าง ส่วนอุปกรณ์ตกแต่งก็เกี่ยวกับเครื่องเรือน ภาพประดับเครื่องกระเบื้อง ม่านมู่ลี่ โคมไฟ และไม้ดอกไม้ประดับ

        จากการตกแต่ง ‘หลานเฟิ่งหวง’ คราวก่อน เซี่ยเสี่ยวหลานก็ได้เข้าใจในความยากลำบากของการหาซื้อวัสดุสำหรับทำงานตกแต่งภายใน

        หากเธอสามารถเปิดร้านแบบนี้สักแห่งมิใช่ว่าสามารถสร้างห่วงโซ่ธุรกิจกับกิจการที่หลิวหย่งกำลังจะทำได้หรอกหรือแม้โครงการตกแต่งภายในของหลิวหย่งจะไม่จำเป็๞ต้องใช้วัสดุมากมายขนาดนี้แต่ที่นี่คือเขตเศรษฐกิจพิเศษเผิงเฉิง อีกหลายปีในอนาคตก็ต้องพัฒนาด้วยความเร็วสูงพื้นที่ที่มีกิจการต่างชาติจำนวนมากเช่นนี้ เผิงเฉิงจะได้รับอิทธิพลจากต่างชาติเป็๞อันดับแรกอสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์แห่งแรกในประเทศก็สร้างเรียบร้อยแล้วผู้คนจะได้รู้จักการตกแต่งภายในภายในอีกไม่ถึงสองปี

        ณ ปัจจุบัน ธุรกิจนี้ทำเงินได้ไม่รวดเร็วเท่าธุรกิจเสื้อผ้าอยู่แล้วทว่าเซี่ยเสี่ยวหลานคาดหวังกับอนาคตมากกว่าอย่างไรเสียเงินสองหมื่นหยวนของเธอก็นอนนิ่งเฉยๆ เซี่ยเสี่ยวหลานไม่สนใจดอกเบี้ยเงินฝากธนาคารที่มีจำนวนแค่นั้นสู้นำออกมาทำอย่างอื่นไม่ได้

        เซี่ยเสี่ยวหลานคุยกับไป๋เจินจูแล้ว อาจทำกำไรได้ไม่เท่าไรชั่วระยะหนึ่งถ้าเธอจะร่วมลงทุน ก็ต้องครุ่นคิดให้แน่ใจ

        “ฉันวางแผนว่าตอนเดือนกรกฎาคมจะลงทุนอย่างน้อย 5 หมื่นหยวน ไม่เช่นนั้นก็ไม่ต้องทำ หากจะทำก็ต้องกลายเป็๲ร้านวัสดุอุปกรณ์ตกแต่งภายในที่ใหญ่ที่สุดในเผิงเฉิงฉันถูกใจตึกหลังนั้นที่ตลาดสะพานเหรินหมินเข้าแล้ว หากมีเงินไม่ถึงแสนกว่าหยวนพวกเราก็ทำหน้าร้านใหญ่โตไม่ได้ ฉันยังเตรียมดึงคังเหว่ยคนที่พี่พบคราวก่อนมาร่วมลงทุนด้วยอีกด้วย”

        ทุกคนต้องลงทุน 5 หมื่นหยวนต้องมีหนึ่งแสนกว่าหยวนถึงจะค้ำจุนธุรกิจไว้ได้

        หากวันนี้ไป๋เจินจูไม่ได้ลาภลอยก้อนโต ทรัพย์สินทั้งหมดของเธอก็คงยังไม่ครบหนึ่งหมื่นหยวนด้วยซ้ำกว่าจะถึงเดือนกรกฎาคม เธอสามารถหาเงินสำหรับลงทุน 5 หมื่นได้หรือ? ถ้าธุรกิจของเธอราบรื่นเช่นนี้ไปตลอดไป๋เจินจูก็คิดว่าหาได้

        แต่พอหาเงินได้หลายหมื่นหยวน ขอบเขตธุรกิจที่เธอสามารถเลือกทำได้ย่อมกว้างขวางมากขึ้น

        ไม่จำเป็๲ต้องขายกางเกงตะวันตก ดั่งที่เซี่ยเสี่ยวหลานกล่าว เธอสามารถขยับขยายจากผู้ค้าปลีกเป็๲ผู้ค้าส่งได้

        มีเงินหลายหมื่นหยวนจะเปลี่ยนจากจำหน่ายเสื้อผ้าเป็๞สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ก็ย่อมได้

        ทำไมต้องนำเงินไปลงทุนในธุรกิจที่อาจทำกำไรไม่ได้ในระยะสั้นเล่า?

        หากยึดเหตุผลแล้ว ไป๋เจินจูควรปฏิเสธทันทีแต่เธอคิดเสมอว่าเซี่ยเสี่ยวหลานไม่มีทางทำเ๹ื่๪๫ที่ขาดทุนไป๋เจินจูไม่ได้บอกว่าจะร่วมหุ้นหรือไม่ ทว่ากลับถามคำถามซึ่งไม่เกี่ยวข้องกันแทน

        “ทำไมต้องหลังเดือนกรกฎาคมล่ะ ถ้าพวกเราเก็บเงินทุนครบล่วงหน้าเริ่มเร็วกว่าแผนไม่ได้หรือ?”

        เซี่ยเสี่ยวหลานส่ายศีรษะ “ไม่ได้เพราะเดือนกรกฎาคมฉันจะสอบเกาเข่า”

        จะอะไรนะ?

        ไป๋เจินจูรู้สึกราวกับตัวเองฟังอะไรไม่ชัดเจนไปชั่วขณะ

        “จะร่วมการสอบเกาเข่าส่วนกลางทั่วประเทศน่ะ”

        รู้จักกับเซี่ยเสี่ยวหลานมาหลายเดือน ทว่าไป๋เจินจูไม่เคยรู้เลยว่าเซี่ยเสี่ยวหลานยังเป็๞เพียงนักเรียนเท่านั้น!

        เซี่ยเสี่ยวหลานเหมือนนักเรียนตรงไหน?

        กล้าหาญใจเด็ด ทำธุรกิจกำไรเป็๞กอบเป็๞กำ อยู่ต่อหน้าผู้นำอันธพาลอย่างเคออีสฺยงผู้นั้นยังพูดจาอย่างไม่รู้ร้อนรู้หนาวได้อายุน้อยก็มีความสามารถเช่นนี้มีความเป็๞ไปได้เพียงเซี่ยเสี่ยวหลานต้องสั่งสมประสบการณ์ในสังคมไว้มาก...เมื่อบอกไป๋เจินจูว่าตอนนี้เซี่ยเสี่ยวหลานยังเป็๞แค่นักเรียนเตรียมเข้าสอบไป๋เจินจูอ้าปากค้าง และพูดไม่ออกอยู่นาน

        โอ้ ที่แท้ระหว่างคนเรานั้นไม่เหมือนกันจริงๆ

        สหายไป๋เจินจูผู้ภายนอกหยาบกระด้างและภายในยิ่งหยาบกระด้างกว่าไม่มีสิ่งใดให้เอื้อนเอ่ยเป็๞ครั้งแรก!

        หลังจากเซี่ยเสี่ยวหลานบอกว่าตนเองเป็๲นักเรียนเตรียมสอบสายตาที่ไป๋เจินจูมองเธอก็เหมือนกำลังมองแพนด้าเป็๲ๆ ตัวหนึ่ง

        หน้าที่ที่เธอมอบหมายแก่สหายไป๋เจินจูคือ ก่อนเดือนมิถุนายนไม่ว่าอย่างไรก็ต้องเช่าอาคารที่ตลาดสะพานเหรินหมินหลังนั้นมาให้ได้

        “พี่ไป๋ แม้พี่จะไม่ร่วมลงทุน แต่ก็ช่วยฉันหน่อยนะ”

        ไป๋เจินจูตกลง “ถ้ามีค้าขายแบบวันนี้อีกเธอจะทำหรือไม่?”

        เซี่ยเสี่ยวหลานครุ่นคิดแล้วส่ายหน้า “ฉันรู้สึกว่าจิตใจไม่สงบอยู่เรื่อยเงินประเภทนี้ได้ครั้งเดียวก็พอ โอกาสหาเงินมีถมเถไป พวกเราไม่ต้องรีบร้อนขนาดนี้พี่ไป๋ลองคิดให้ถี่ถ้วนดูสิ เงินที่พวกเราหาได้ในตอนนี้ทำให้ชีวิตสุขสมไม่น้อยแล้วไม่ใช่หรือ?”

        ไป๋เจินจูเหม่อลอย

        ก็ใช่น่ะสิ ถ้าเธอไม่ไปเผิงเฉิง ก็คงตั้งร้านผลไม้ที่มีสภาพร่อแร่และกำลังพิจารณาจะเปลี่ยนธุรกิจไปทำอาชีพคนขายเนื้อสัตว์แล้ว

        หนึ่งวันเชือดหมูสองตัว หนึ่งเดือนได้เงินมากที่สุดราวพันหยวน

        รายได้ต่อเดือนจากการค้าขายเสื้อผ้าราคาย่อมเยาของเธอในทุกวันนี้มากกว่าการเป็๲คนขายเนื้อหลายเท่าตัวด้วยความเร็วในการหาเงินเช่นนี้ของเธอ ทำให้เธอสามารถเลี้ยงดูคุณย่าที่บ้านได้อย่างไร้กังวลรวมถึงการสะสมเงินสำหรับสู่ขอภรรยาให้พี่ชายก็ยิ่งไม่มีปัญหาเพราะอย่างนั้นเธอจะเสี่ยงอันตรายร้ายแรงไปทำไม! หาเงินจนเสพติดจริงๆเกือบหลงเข้าสู่เส้นทางอันมิชอบไปเสียแล้ว

        พอนายว่านและนายหลี่ทั้งสองส่งเซี่ยเสี่ยวหลานขึ้นรถเธอมอบอั่งเปาซองใหญ่ให้ทั้งสองเหมือนเดิม

        “ติดตามคุณผู้หญิงเซี่ยไม่มีทางเสียเปรียบ”

        ศิษย์พี่ว่านพูดไม่ออก เขาคะนึงถึงวิทยุที่ตนเองเก็บไว้ในบ้านอยู่

        ควรขายราคาเท่าไรต่อหนึ่งเครื่อง 200 หยวนหรือควรจะแพงกว่านั้น?

        เมื่อมีกำไรของวิทยุ อั่งเปา 300 หยวนที่เซี่ยเสี่ยวหลานมอบให้ก็ไม่เท่าไรแล้วเซี่ยเสี่ยวหลานรับวิทยุ 150 เครื่องเปลี่ยนมือก็ทำกำไร 9000 หยวน ศิษย์พี่ว่านคิดเพียงว่าวิทยุ 10 เครื่องที่เขาซื้อได้นั้นเป็๞อานิสงส์จากศิษย์น้องไป๋มากกว่าเ๹ื่๪๫ขายวิทยุก็เป็๞ไป๋เจินจูที่ทราบข่าวคราวก่อน... เขาช่างไม่คิดบ้างเลยว่าต่อให้ไป๋เจินจูได้รับข่าวมาหากไม่มีเซี่ยเสี่ยวหลานตัดสินใจด่วนตามตัวเฉินซีเหลียงให้ร่วมหุ้นทันทีไป๋เจินจูก็คงควักเงินค่าวิทยุ 500 เครื่องไม่ไหวและทำได้แค่เบิกตามองโอกาสหาเงินนั้นหลุดลอยไป!

        เซี่ยเสี่ยวหลานผู้มั่งคั่งไม่เคยตระหนี่ ยังห่างชั้นจากเถ้าแก่ใหญ่แท้ๆทว่ายังคงมอบอั่งเปา 200 หยวนให้สองซองอยู่ดีทั้งสองใกล้กลายเป็๲ลูกจ้างรายวันแล้ว เดินทางติดตามเซี่ยเสี่ยวหลานสองวันไม่ได้ประสบภัยอันตรายถึงชีวิตอะไรด้วย ศิษย์พี่หลี่คำนวณว่าวิทยุได้กำไร 600 หยวน รวมกับอั่งเปาที่เซี่ยเสี่ยวหลานให้๻ั้๹แ๻่ต้นจนจบสัปดาห์นี้เขามีรายได้ถึง 900 หยวนเลยทีเดียว

        ศิษย์พี่หลี่ส่ายหน้าอยู่ในใจ มนุษย์ต่างมีปณิธานทุกคนเรียนรู้วิชาต่อสู้ด้วยกันจนสนิทสนมดุจพี่น้องต่อมาสำนักไม่มีหนทางเลี้ยงชีพตนแล้วแยกย้ายกันไปยาวนานขนาดนี้ย่อมเกิดความเปลี่ยนแปลง

        เขามองว่าศิษย์พี่ว่านทะนงตนไม่เบาไม่ทราบว่าคุณผู้หญิงเซี่ยมีพื้นเพอย่างไร แต่ศิษย์น้องไป๋ก็ยึดถือคุณผู้หญิงเซี่ยเป็๲หลักอยู่ดีศิษย์น้องไป๋เรียกพวกเขาสองคนมาช่วยได้ ทว่าในวันวานสำนักตระกูลไป๋มีศิษย์พี่น้องตั้งมากมายยังจำเป็๲ต้องร้องขอศิษย์พี่ว่านอีกหรือ?

        คนที่รู้จักสถานะของตนไม่แจ่มแจ้ง อยู่กับใครก็ไม่ยั่งยืนทั้งนั้น!