ในห้องล็อกเกอร์ บรรยากาศมีชีวิตชีวามากกว่าปกติมาก
เพื่อนร่วมงานหลายคนกำลังล้อมรอบฟางเฉิง พูดคุยและหัวเราะกัน
เฉินเสี่ยวไห่กำลังพรรณนาถึงสถานการณ์การทดสอบก่อนหน้านี้อย่างมีชีวิตชีวา ใช้มือทั้งสองข้างประกอบท่าทาง และเล่าถึงปฏิกิริยาที่ตกตะลึงของโค้ชและนักเรียน
ราวกับว่าเขาเป็คนที่ได้รับการประเมินในสนาม กำลังเพลิดเพลินกับความชื่นชมและเสียงเชียร์ของทุกคน
ฟางเฉิงนั่งเงียบๆ ท่ามกลางฝูงชน เช็ดผมที่เปียกด้วยผ้าขนหนู
ข่าวแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว
เกี่ยวกับความปรารถนาของเขาที่จะเป็คู่ซ้อม และผลงานที่โดดเด่นของเขาในระหว่างการประเมิน
เรียกได้ว่าพนักงานเกือบทุกคนในสโมสรต่างก็ทราบเื่นี้
เมื่อครู่ หลังจากอาบน้ำและกลับมาที่ห้องล็อกเกอร์
แม้แต่คุณผู้หญิงสองคนจากแผนกการตลาดก็ยังกำหมัดเชียร์เขา
ในขณะนี้ เสียงดังรอบหูทำให้ห้องล็อกเกอร์รู้สึกเหมือนตลาดที่คึกคัก
เพื่อนร่วมงานจากแผนกอื่นยังคงวิ่งเข้ามา ดูเขาเหมือนกับสัตว์หายาก
ท้ายที่สุดแล้ว การที่พนักงานประจำของสโมสรจะเปลี่ยนมาเป็คู่ซ้อมและทำลายสถิติการประเมินได้นั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
สิ่งนี้ทำให้ฟางเฉิงพูดไม่ออกเล็กน้อย
พูดตามตรง เขาไม่ชอบความรู้สึกที่ถูกจับตามองมากเกินไป
เมื่อเวลาผ่านไป และ่พักกลางวันสิ้นสุดลง
ผู้คนค่อยๆ กลับไปประจำตำแหน่ง เหลือความสงบอยู่ชั่วขณะ
เพราะแผนกมวยซานต้าไม่มีการเรียนการสอนจนถึงบ่ายสามโมง
และหลังจากนั้นไม่นาน ก็มีชั้นเรียนกลุ่มใหญ่สำหรับคาราเต้
ดังนั้น ฟางเฉิงจึงเดินตามเฉินเสี่ยวไห่ไปยังห้องฝึกซ้อมหมายเลข 2 เพื่อทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อม
บางทีผลงานที่น่าทึ่งของเขาก่อนหน้านี้อาจทำให้เกิดความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่นักเรียน
เมื่อเห็นฟางเฉิงเดินเข้ามา พวกเขาก็กระซิบกัน หรือทำความเคารพด้วยสายตาที่มุ่งมั่น
โดยเฉพาะนักสู้มืออาชีพบางคนที่กำลังฝึกหมัดมองฟางเฉิงด้วยสายตาที่กระตือรือร้น
ราวกับจะบอกเป็นัยว่า “เด็กคนนี้เก่งจริง เป็ตัวเลือกที่ไม่มีที่ติสำหรับคู่ซ้อมในอนาคตแน่นอน”
“ถ้าพวกเขาคิดอย่างนั้นจริงๆ ก็เป็เื่ดี...”
ฟางเฉิงยิ้มเล็กน้อย ปรับความคิดอย่างลับๆ เพื่อปรับตัวให้เข้ากับบทบาทใหม่ของเขา
เฉินเสี่ยวไห่เดินนำหน้า พูดไม่หยุด
ส่วนใหญ่เป็การแนะนำอุปกรณ์ถาวรบางอย่างในห้องโถงที่สอง และกฎพิเศษของพื้นที่คาราเต้
ขณะที่พูดอยู่ เขาก็หยุดชะงัก สายตาของเขาเลื่อนไปยังทางเข้า
“อาเฉิง เร็วๆ ดูสิ นั่นเขา!”
เมื่อได้ยินเสียงกระซิบของเฉินเสี่ยวไห่ ฟางเฉิงก็มองตามสายตาของเขาทันที
เขาเห็นชายคนหนึ่งกำลังเดินเข้ามาหาพวกเขา
รูปร่างกำยำและแข็งแรง มีศีรษะล้านเด่นชัดและใบหน้าเต็มไปด้วยเนื้อที่หนา ดวงตาจ้องมองตรงไปข้างหน้า ดูดุร้ายมาก
ตามหลังเขามาคือชายสองคนสวมชุดสูทและเนคไท ดูเหมือนผู้ช่วย
ช่วยกันถือกระเป๋าฝึกซ้อมกลางแจ้งสีดำหนักสองใบ
เห็นได้ชัดว่ามีอุปกรณ์ป้องกันและอุปกรณ์ออกกำลังกายเฉพาะทางต่างๆ
“เขาคือปรมาจารย์คาราเต้จากญี่ปุ่น ชิจิมะ โกโร่...”
เฉินเสี่ยวไห่ลดเสียงลงอีกครั้ง
เมื่อเห็นคนเดินเข้ามาใกล้ เขาก็รีบหลบไปด้านข้างราวกับหลีกเลี่ยงอันตรายบางอย่าง
นักกีฬาชาวญี่ปุ่นไม่แม้แต่จะชายตามองพวกเขาด้วยซ้ำ สีหน้าของเขาเ็าและเต็มไปด้วยท่าทางที่ไม่สนใจ
เขาเดินตรงไปยังกลางสังเวียน เปลี่ยนชุดเป็ชุดฝึกคาราเต้สีดำต่อหน้าสาธารณชน และเริ่มฝึกซ้อม
เฉินเสี่ยวไห่มีงานของตัวเองที่ต้องทำ
ฟางเฉิงเพียงแค่อยู่ต่อ ดูการฝึกซ้อมของอีกฝ่ายด้วยความสนใจอย่างมาก
เขาฝึกชุด "คาทา" ที่กว้างขวางมากชุดหนึ่งก่อน ซึ่งเป็กิจวัตรการวอร์มอัพ
เทียบเท่ากับการฝึกซ้อมแบบชุดในศิลปะการต่อสู้ดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงเทคนิคการโจมตีและการป้องกันที่กำหนดไว้ต่างๆ
ทุกหมัดและทุกเตะที่ออกไป มีเสียงหายใจออกดัง ทุกท่าทางและก้าวเดินแสดงให้เห็นถึงพละกำลังอันมหาศาล
หลังจากฝึกคาทาเสร็จ เขาก็ไปที่การฝึกความแข็งแรง
กิจกรรมหลักคือการ วิดพื้นด้วยกำปั้น 50 ครั้งในหนึ่งชุด
โดยรวมแล้ว เขาทำสี่ชุด แสดงให้เห็นว่าเขายังมีพละกำลังเหลือเฟือ
ฟางเฉิงยังไม่ได้เริ่มฝึกท่าขั้นสูงอย่างการวิดพื้นด้วยกำปั้น
เมื่อดูฉากนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบตัวเองกับอีกฝ่าย
หลังจากเตะกระสอบทรายอย่างต่อเนื่องและหักไม้กระดานด้วยการฟันฝ่ามือแล้ว ชิจิมะ โกโร่ก็เริ่มซ้อมกับคู่ฝึกซ้อม
ฟางเฉิงดูอย่างตั้งใจจากด้านข้าง
คู่ฝึกซ้อมในครั้งนี้เป็หน้าใหม่
ดูเหมือนจะเป็นักคาราเต้มืออาชีพที่สโมสรเพิ่งรับเข้ามา
ไม่เหมือนฟางเฉิงซึ่งส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็ "เป้ามนุษย์" ในฐานะคู่ซ้อมรุ่นน้อง
เขายังสามารถให้บริการขั้นสูงในการฝึกซ้อมการโจมตีและการป้องกันกับผู้ว่าจ้างได้
โดยรวมแล้ว เทคนิคการเคลื่อนไหวนั้นสวยงาม แต่ขาดพละกำลัง
การเผชิญหน้าแต่ละครั้งมักทำให้เขาเสียเปรียบ ถูกชิจิมะ โกโร่เตะกระเด็นไปมาอย่างไม่ลดละ หรือถูกใช้เทคนิคการทุ่ม
โชคดีที่เขาสวมอุปกรณ์ป้องกันครบชุด ไม่อย่างนั้นเขาคงทนไม่ได้แม้แต่ไม่กี่นาที
มองไปที่ชิจิมะ โกโร่อีกครั้ง การเคลื่อนไหวของเขารุนแรง สีหน้าดุร้าย เขาเป็เพียงนักสู้บ้าคลั่ง
ค่อยๆ คู่ซ้อมก็หมดแรงอย่างชัดเจนและส่งสัญญาณมือว่าเขา้าหยุดพัก
เพี๊ยะ!
แต่ชิจิมะ โกโร่ไม่สนใจสิ่งนี้ ยังคงก้าวเดินหน้าต่อไป และพลันคว้าเข็มขัดของอีกฝ่าย
เขายังยกตัวอีกฝ่ายขึ้นด้วยแขนทั้งสองข้าง พยายามจะใช้ท่า "ทุ่มด้วยเอวด้านหลัง"
“หยุด!”
เมื่อเห็นท่าอันตรายเช่นนี้ เฉินห่าวิ ผู้ที่เฝ้าระวังอยู่ด้านข้าง ก็รีบะโแทรกแซง
เขารีบก้าวไปข้างหน้าเหมือนลูกธนู ะโขึ้นไปบนสังเวียน และด้วยแรงกระแทก เขาก็พุ่งชนและกอดรัดเพื่อขัดขวางการกระทำของคู่ต่อสู้
ชิจิมะ โกโร่เซถลาจากการกระแทก
แม้ว่าเขาจะปล่อยคนที่เขายกขึ้นไป แต่เขาก็ตอบโต้ด้วยการจับคอและศีรษะของเฉินห่าวิที่กอดเขาไว้
ด้วยแรงในแขน กล้ามเนื้อใบหน้าของเขาบิดเบี้ยว ดวงตาแดงก่ำ
ราวกับว่าเขาเก็บความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งต่อเฉินห่าวิ ตั้งใจจะบีบคอเขาให้ตาย
เฉินห่าวิหอบหายใจอย่างแรง บิดข้อมือของชิจิมะ โกโร่อย่างไม่ลดละ ชกท้องของเขาอย่างต่อเนื่อง แต่ดูเหมือนจะไม่มีผล
“ไอ้หมอนี่มีปัญหาทางจิตหรือเปล่า?”
ฟางเฉิงที่เฝ้าดูอยู่ด้านข้าง ขมวดคิ้วเล็กน้อย รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
เฉิน เสี่ยวไห่บอกว่าชิจิมะ โกโร่เคยเข้าร่วม KFC เห็นได้ชัดว่าถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากไม่ผ่านการทดสอบสารเสพติด และถูกแบนจากการแข่งขันอย่างไม่มีกำหนด
“ฉันก็คิดว่าเขาไม่ปกติ ถ้าหมอนี่มีเมียนะ รับรองว่าเป็พวกทำร้ายร่างกายในครอบครัวแน่!”
ขณะที่กำลังคิดถึงใครบางคน เสียงของคนนั้นก็พลันดังขึ้นจากด้านข้าง
ปรากฏว่าชั้นเรียนกลุ่มใหญ่ตรงนั้นเพิ่งจะสิ้นสุดลง เขาจึงมีเวลามาดูเื่ราวนี้
“เป็ไงบ้าง กลัวหรือเปล่า? ตอนนี้ยังถอยกลับได้นะ”
เฉินเสี่ยวไห่พูดด้วยน้ำเสียงหยอกล้อเล็กน้อย มองฟางเฉิง
ฟางเฉิงไม่ได้ตอบ แต่กลับถามกลับไปว่า:
“ระหว่างโค้ชเชินกับชิจิมะ โกโร่ ใครแข็งแกร่งกว่ากันครับ?”
เฉินเสี่ยวไห่เม้มปาก: “ดูเอาเองสิ”
การต่อสู้ที่วุ่นวายบนเวทีกินเวลานับสิบวินาที
ในที่สุด ด้วยความพยายามอย่างเต็มที่ของผู้ช่วยสองคนและโค้ชอีกคน ชิจิมะ โกโร่ก็ถูกบังคับให้ปล่อยมือ
เขายืนนิ่ง หอบหายใจอย่างหนัก
ส่วนโค้ชเชินก็นอนอยู่บนสังเวียนเหมือนปลาเค็ม ดวงตาเหลือกกลับแทบจะหมดสติ
ฟางเฉิงส่ายหัว แล้วถามเฉิน เสี่ยวไห่อีกครั้ง:
“ชิจิมะ โกโร่เป็แบบนี้มานานแค่ไหนแล้ว?”
“ั้แ่เขามาที่นี่แหละ แต่ดูเหมือนว่าความถี่ของการคลุ้มคลั่งของเขาจะเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้”
“เฮ้ย!”
เสียงะโดังขึ้นมาทันที ขัดจังหวะการสนทนาส่วนตัวของทั้งสอง
ฟางเฉิงเงยหน้ามอง เสียงมาจากบนสังเวียน
ชิจิมะ โกโร่ ชี้มือด้วยความโกรธและจ้องมองอย่างดุร้าย กำลังมองมาทางนี้ ปากของเขาพึมพำ
เขาคล้ายกับสัตว์ร้ายที่ยังคงมีพละกำลังดิบๆ แต่ไม่มีที่ระบาย
ฟางเฉิงไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น
เนื่องจากเหตุผลเื่งาน เฉินเสี่ยวไห่รู้จักประโยคสองสามประโยค เขาจึงอธิบายคร่าวๆ
มีคนบอกชิจิมะ โกโร่ว่าฟางเฉิงเป็คู่ซ้อมใหม่ ดังนั้นชิจิมะ โกโร่จึงขอให้ฟางเฉิงขึ้นมาและซ้อมกับเขาอย่างรวดเร็ว
เมื่อได้ยินดังนั้น ฟางเฉิงก็ตะลึง
เขาอยากที่จะประลองกับนักกีฬาชาวญี่ปุ่นคนนี้เพื่อเพิ่มประสบการณ์ทักษะของเขาจริงๆ
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากยังไม่ได้เซ็นสัญญาอย่างเป็ทางการ
ในกรณีที่เกิดอะไรขึ้นใน่เวลานี้ ก็ไม่ชัดเจนว่าใครจะเป็ผู้รับผิดชอบ ดังนั้นจึงไม่ควรทำอะไรโดยไม่ยั้งคิดจะดีกว่า
“เฉินเสี่ยวไห่ รบกวนช่วยแปลให้ผมหน่อยครับ”
หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง ฟางเฉิงก็ให้เฉินเสี่ยวไห่ถ่ายทอดข้อความ:
“บอกเขาว่าไม่ต้องรีบหรอก เดี๋ยวได้เจอกันแน่”
หลังจากพูดจบ ฟางเฉิงก็หมดความสนใจที่จะดูต่อ
เขาหันหลังเดินออกจากห้องฝึกซ้อม 2 โดยไม่สนใจเสียงะโที่ตามมาข้างหลังเลย
เฉินเสี่ยวไห่ตะลึง ไม่เข้าใจเจตนา แต่ก็ยังคงแปลอย่างซื่อสัตย์
หน้าต่างกระจกบานใหญ่จรดพื้น
แสงอาทิตย์ส่องผ่านช่องว่างของตึกระฟ้าขนาดใหญ่ สาดส่องลงบนพื้นสนาม ทำให้เกิดพื้นที่สีซีดจางหลายจุด
ขณะที่ฟางเฉิงเดินผ่านที่นี่ เขาก็เงยหน้ามองทิวทัศน์เมืองนอกหน้าต่างหน้าจอสีฟ้าจางๆ
ปรากฏขึ้นในอากาศ ทำให้ดวงตาของเขาสว่างและเฉียบคมเป็พิเศษ
นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้