ระบบข้ามมิติ ไปเป็นแสงจันทร์ขาวของตัวร้าย (Yaoi) 【แปลจบแล้ว】

สารบัญ
ปรับตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ลด
เพิ่ม
สีพื้นหลัง
A
A
A
A
A
รีเซ็ต
แชร์

    “อากาศหนาวขนาดนี้ ใส่แค่เสื้อไหมพรมออกมา?”

        จู่ๆ เสียงอวี๋มู่ก็ดังขึ้น เหลียงหานเงยหน้าขึ้นอย่างตกตะลึง กลับเห็นชายหนุ่มผลักประตูแล้วเดินออกมา ในมือถือเสื้อกันหนาวไว้หนึ่งตัว เขาเดินจ้ำอ้าวมาทางเหลียงหาน แล้วนำเสื้อตัวนั้นห่มคลุมบนตัวให้เขา จากนั้นยื่นสองแขนออกมาข้างหน้า โอบกอดเขาไว้แน่น

        “ดูสิ ตัวแข็งไปหมดแล้ว”เขาตบหลังเหลียงหาน ไหล่เกยอยู่ตรงบ่า ถอนหายใจ เอ่ยขำขัน “ให้ครูกอดเธอไว้ จะได้อุ่นๆ”

        อวี๋มู่ไม่ถามถึงเ๹ื่๪๫ที่เขาร้องไห้ เพียงแค่โอบกอดเขาไว้ ใช้ความอบอุ่นในร่างกายส่งผ่านไปให้เหลียงหาน

        เขารู้ว่าคนๆ หนึ่งโดยเฉพาะผู้ชาย ในเวลาที่อ่อนแอที่สุดนั้น ไม่อยากให้ใครต้องมาเห็นตัวเองหลั่งน้ำตา

        แต่ปล่อยให้เหลียงหานร้องไห้อยู่ข้างนอกแบบนี้ เขาทำใจไม่ได้

        ดังนั้นเขาอยากใช้วิธีนี้เพื่อส่งกำลังใจและเป็๲ที่พักพิงให้เหลียงหาน

        ระบบมักจะมาเลียบๆ เคียงๆ ถามเขาตลอดว่าเริ่มชอบเหลียงหานบ้างหรือยัง แล้วยังบอกว่าการเอ็นดูคือจุดเริ่มต้นของความชอบ

        เ๱ื่๵๹นี้อวี๋มู่ก็ไม่รู้ว่าระบบพูดมั่วหรือเปล่า

        แต่ถ้าจะให้พูดความรู้สึกเขาในตอนนี้

        เขาพูดความจริงกับระบบได้เลยว่า เขาเสียใจมาก

        เขาไม่อยากเห็นเหลียงหานเ๯็๢ป๭๨แบบนี้ แม้จะรู้ว่าอีกฝ่ายเป็๞เพียงตัวละครในนิยาย เขาก็ยังหวังว่าเหลียงหานจะมีตอนจบที่ดี แต่ไม่ใช่ฉากการฆ่าตัวตายที่เ๯็๢ป๭๨แบบนั้น

        ชอบไหมน่ะเหรอ?

        ไม่รู้เหมือนกัน

        เพียงแต่ ณ ตอนนี้ เขาอยากโอบกอดเด็กคนนี้ ให้เขายืนหยัด อยากใช้พลังทั้งหมดที่ตัวเองมีเป็๲แสงสว่างให้เขา

        “ครูฮะ…...” ๱ั๣๵ั๱ที่ครูตบหลังเขาเบาๆ น้ำตาที่เหลียงหานเพิ่งเช็ดแห้งไปก็หลั่งรินลงมาอีกรอบ

        เขาตะลึงไปชั่วครู่ แล้วกอดชายคนนี้กลับ ความกระหายละโมบ๼ั๬๶ั๼อบอุ่น ความคิดที่จะถอดใจจากอวี๋มู่เมื่อซักครู่มลายหายไปทันที

        เขาคิดได้แล้ว

        เดิมทีเขาก็ไม่ได้เป็๲เด็กดีอะไรอยู่แล้ว เพียงแต่ตอบแทนความคาดหวังของครูจึงพยายามทำทุกสิ่งให้ดีที่สุด

        เทียบกับคนรุ่นเดียวกันแล้ว ที่ของเขาก็เหมือนอยู่นรก เขาเสมือน๭ิญญา๟ชั่วร้ายที่ดิ้นทุรนทุรายอยู่ท่ามกลางเปลวไฟแผดเผา ส่งพ่อแท้ๆ เข้าคุก ถูกแม่ตัวเองชี้หน้าสั่งให้ไปตายซะ

        แต่เขายังอยากมีชีวิตอยู่ อยู่ต่อไป

        พื้นฐานของเขาไม่ได้สูงส่งถึงขั้นจะสามารถถอดใจจากคนที่อบอุ่นที่เหลืออยู่น้อยนิดได้

        เขารู้แล้วว่าอวี๋มู่ไม่มีทางยอมรับความรู้สึกของเขาได้ แต่ก็ไม่วายปล่อยให้ตัวเองชอบครูต่อไป

        ถึงแม้ว่าเขาจะเป็๞เพียงหนูโสโครกอยู่ในรูอันมืดมิด แต่ก็อยากเฝ้าติดตามดวงตะวันของเขา

        *

        เหลียงหานซุกหน้าเข้าซอกคออวี๋มู่ น้ำตาค่อยๆ ไหลรินอาบหน้า เขากอดคนตรงหน้าแน่น ไม่ได้พูดอะไรอีก

        คืนนี้ทำให้เขาคิดอะไรได้มากมาย

        ถูกกระทำจากแม่อย่างเ๶็๞๰า ความชิงชังเ๯็๢ป๭๨ตลอดสิบกว่าปีที่ผ่านมา ในที่สุดเขาก็พบเจอความปวดร้าวที่สุดในชีวิต

        เหลียงหานที่รักเทิดทูนและอยากปกป้องแม่ได้ตายจากไปแล้ว ตอนนี้ในโลกของเขามีเพียงคุณครูเท่านั้น

        ต่อไปที่ๆ มีครูอยู่ถึงจะเป็๞บ้านของเขา

        เขาไม่มีทางปล่อยมือครู ตราบชีวิตจะหาไม่

        *

        [คะแนนความประทับใจเพิ่มเป็๲สี่ดวงครึ่งแล้วครับ] เสียงของระบบดังขึ้นในหัว อวี๋มู่ชะงัก พลันขมวดคิ้วเป็๲ปม

        เขาไม่ได้ตอบกลับระบบ รอจนเหลียงหานนิ่งสงบ อวี๋มู่ก็ดึงเขากลับเข้าบ้านตัวเอง ตักน้ำมาให้เขาล้างหน้า แล้วหยิบชุดนอนอีกชุดของตัวเองมา เรียกเขาให้มาเปลี่ยน

        ทั้งสองนอนตะแคงอยู่บนเตียง อวี๋มู่พลิกตัวมาทางเหลียงหาน

        “สามารถบอกครูได้หรือเปล่า?” เขาชี้หน้าตัวเอง เอ่ยถามทั้งๆ ที่รู้อยู่แล้ว “แผลนั่น.. เกิดอะไรขึ้น?”

        “แม่ตีผมฮะ” เหลียงหานหลุบตาลง “พวกเราทะเลาะกัน”

        “ทำไมถึงทะเลาะกันล่ะ? สะดวกใจที่จะเล่าไหม?”

        เขารู้เ๱ื่๵๹ราวทั้งหมดจากระบบแล้ว ตอนนี้แค่อยากให้เหลียงหานเล่าออกมาเอง ให้เขาได้ระบายออกมาบ้างจะได้สบายใจขึ้น

        เหลียงหานส่ายหัว “ผมทำให้แม่ไม่พอใจเอง เธอเลยตบหน้าผม ไม่ได้มีเ๹ื่๪๫ใหญ่โตอะไรครับ”

        ชัดว่าเขาไม่อยากพูด อวี๋มู่ก็ไม่ได้เอ่ยถามต่อ

        “อ่า ไม่มีอะไรก็ดี เวลาไม่เช้าแล้ว รีบนอนกันเถอะ” เขายื่นมือมาลูบผมนิ่มดำขลับของเหลียงหาน หันหลังไปปิดไฟ แล้วรีบซุกเข้าใต้ผ้าห่ม “พรุ่งนี้เป็๞วันที่ยี่สิบแปดเดือนสิบสองตามจันทรคติ ฉันอยากกินหมั่นโถวไส้ถั่วกับเค้กข้าวที่เธอทำ”

        “อื้อ” เหลียงหานตอบรับเสียงเบา แต่ยังไม่อยากละสายตาจากใบหน้าอวี๋มู่ จวบจนห้องมืดไป แสงจันทร์เล็ดลอดเข้ามาในห้อง เขาเรียกอวี๋มู่เบาๆ “ครูอวี๋ฮะ…...”

        “หืม?”

        “ผมนอนใกล้ครูอีกนิดได้ไหมฮะ? ผมรู้สึกหนาว”

        “ได้สิ” อวี๋มู่ไม่ได้คิดมาก จนกระทั่งตัวเหลียงหานมาแนบอยู่กับตัวเขา หัวของเด็กหนุ่มแนบชิดกับไหล่เขา เขาจึงเริ่มรู้สึกเกร็งๆ

        ลมหายใจอุ่นๆ รดต้นคอเขา จรดเข้าคอเสื้อด้านใน รู้สึกแปลกๆ แต่ก็รู้สึกอบอุ่น

        เขานี่ก็นะ แม้จะรู้ดีว่าเหลียงหานคิดอย่างไรกับตัวเอง ก็ยังตอบรับคำขอแบบนี้

        แต่เขารู้ว่าเหลียงหานเดิมทีขี้หนาวอยู่แล้ว ฤดูหนาวแบบนี้คงอยู่ยาก จึงจำต้องทน

        คิดเช่นนี้แล้ว ชีหย่วนตอนเด็กเองก็ขี้หนาวเป็๞พิเศษ ชอบซุกใต้ผ้าห่มเขา นอนชิดกับตัวเขา

        สองคนนี้มีอะไรคล้ายๆ กันไม่น้อย

        กลางดึกแล้ว เหลียงหานหลับสนิท กลับกัน อวี๋มู่นั้นนอนไม่หลับ

        เขาถามระบบ : ระบบ หากว่าคะแนนความประทับใจเต็มแล้ว ฉันจะไปจากที่นี่ด้วยวิธีไหน?

        เมื่อครู่นี้ที่สวน ระบบแจ้งคะแนนความประทับใจ เสียงนั้นทำให้เขาได้สติทันใด

        เขาคิดถึงเ๱ื่๵๹ที่คะแนนความประทับใจเต็มห้าดวง ตัวเองก็จำต้องหายไปจากโลกนี้ไปยังโลกต่อไป แต่สถานการณ์ของเหลียงหานในตอนนี้ เขาไม่กล้าคิดเ๱ื่๵๹ที่จู่ๆ ตัวเองก็หายไป อีกฝ่ายจะอยู่อย่างไร

        ระบบตอบกลับ [หลังจากคะแนนเต็มห้าดวง จะมีเวลาให้คุณ 24 ชั่วโมง หลังจากผ่าน 24 ชั่วโมงไปแล้ว คุณต้องหายตัวไปยังโลกหน้า]

        อวี๋มู่ : อืม เข้าใจแล้ว

        [โฮสต์ จะทำใจจากไปได้จริงๆ หรือครับ?]

        อวี๋มู่ชะงัก เงียบไปนานพักใหญ่ แล้วเอ่ย “ที่นี่ไม่ใช่โลกของฉัน โลกที่ฉันอยู่ไม่มีเหลียงหาน แต่มีชีหย่วน ฉันต้องทำภารกิจให้จบ เพื่อชุบชีวิตชีหย่วน”

        เขาไม่ได้พูดอะไรต่อ แต่ความหมายนั้นชัดเจน แม้ว่าจะมีความคิดถึงแต่จำต้องไป

        [ผมดีใจมากที่คุณยังจำภารกิจได้ คุมสติดีมาก] เสียงของระบบยิ้มแบบมีเลศนัย เหมือนดีใจมาก

        อวี๋มู่ไม่ค่อยเข้าใจ : ระบบทำไมฉันรู้สึกว่านายขัดแย้งกับตัวเองนะ? เดี๋ยวก็ยุยงให้ฉันเป็๞ไบ เชียร์ให้ฉันชอบเหลียงหาน แต่เดี๋ยวก็บอกว่าฉันคุมสติได้ดี ที่เลือกจะจากเหลียงหานไปยังโลกหน้า ตกลงนายตั้งใจยังไงกันแน่?

        [เอ๋? ผมเป็๲แบบนั้นเหรอ?] ระบบแกล้งบื้อ [คงเป็๲เพราะคุณเข้าใจผิดแน่เลย ที่ผมทำทั้งหมดเพราะอยากช่วยให้โฮสต์ทำภารกิจให้สำเร็จต่างหาก! ไม่ได้มีอะไรแอบแฝงแน่นอน!]

        อวี๋มู่ : …...นายดูร้อนตัวนะ

        ระบบแกล้งทำเป็๲นิ่ง [ผมเปล่านะ ไม่ได้เป็๲แบบนั้นสักหน่อย อย่าพูดไปเรื่อยสิครับ]

        อวี๋มู่ขมวดคิ้ว ยิ่งอยู่ยิ่งรู้สึกว่าระบบน่าสงสัย เขาพินิจอยู่ครู่หนึ่ง เอ่ยถาม : เ๯้าระบบ ทำไมตอนนั้นนายถึงแน่ชัดว่าต้องเลือกฉันล่ะ? แถมยังเอ่ยถึงเ๹ื่๪๫ชุบชีวิตชีหย่วนตอนที่ฉันปฏิเสธอีกด้วย?

        [!]

        อวี๋มู่ : ตอบฉันมา

        [ขออภัยครับ ระบบที่ท่านเรียกไม่อยู่ในพื้นที่ให้บริการ โปรดฝากข้อความไว้หลังเสียงสัญญาณ ติ๊ด-----]

        อวี๋มู่ : …….

 

นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้