“เชี่ย แม่ม! ฮานซานฉาง!” จางสางเลี๋ยงกัดฟันกรอด เขารู้สึกว่าฮานซานฉางนี่ได้คืบแล้วจะเอาศอกชัดๆ ยังจะกล้ามาแว้งกัดเขา ให้จ่ายค่ารักษาพยาบาลอีก!
“จางสางเลี๋ยง—แกหุบปาก!” หลิวหยวนหยางมองตาขวางใส่จางสางเลี๋ยง “ถ้าแกไม่ยอมรับการไกล่เกลี่ย บิดาจะจับแกเข้าคุกเดี๋ยวนี้เลย!”
“ไม่ใช่ครับ ผู้อำนวยการหลิว คุณก็ได้ยิน ฮานซานฉางมันจะไร้ยางอายมากเกินไปแล้ว! พวกมันมาทำร้ายพวกพี่น้องผม ยังจะกล้ามาเรียกค่ารักษาพยาบาลจากพวกผมอีก! มันมีเื่แบบนี้ด้วยเหรอ!” จางสางเลี๋ยงแก้ตัว
ในตอนนั้นเอง จู่ๆ พนักงานรักษาความปลอดภัย 2 คนที่ฮานซานฉางพามาหมดสติ นายตำรวจคนหนึ่งจึงรีบรายงานหลิวหยวนหยาง
“เกิดอะไรขึ้น?” หลิวหยวนหยางเห็นตำรวจคนนี้ลุกลี้ลุกลน ดังนั้นจึงพูดขึ้น
“ท่านครับ คนฝั่งของฮานซานฉางหมดสติครับ ดูแล้วน่าจะเป็เพราะาแถูกพิษครับ!” ตำรวจคนนั้นรีบตอบ
“รีบเรียกรถพยาบาลสิ!” หลิวหยวนหยางสบถเย็นเยือก จ้องมองจางสางเลี๋ยง “แล้วเื่นี้มันเป็ยังไง!”
“ขออนุญาตครับท่าน บนมีดที่ลูกสมุนของจางสางเลี๋ยงใช้เป็อาวุธมีพิษงูครับ! พวกเขา้าจะฆ่าคน!”
ฮานซานฉางยินดีช่วยเพิ่มโทษให้จางสางเลี๋ยงอีกสักข้อ “จางสางเลี๋ยง แกนี่มันโเี้จริงๆ! คืนนี้นอกจากพวกแกจะใช้มีดที่กฎหมายควบคุมแล้ว ยังทาพิษงูไว้บนมีดอีกเหรอ นี่แกตั้งใจจะฆ่าคนชัดๆ! — ผู้อำนวยการหลิวครับ คุณก็เห็นแล้วว่าเหตุการณ์มันเป็ยังไง หลักฐานก็มีแล้ว จางสางเลี๋ยงทาพิษงูไว้บนมีด ้าฆ่าคนโดยเจตนา คุณจะต้องตัดสินด้วยความยุติธรรมนะครับ!”
“เชี่ย—ฮานซานฉาง แก... แกจะอำมหิตเกินไปรึเปล่า!” จางสางเลี๋ยงหน้าถอดสี ตอนนี้เขารู้สึกว่าบนหัวเขามีลูกกรงที่มองไม่เห็น กำลังจะครอบลงมาแล้ว
“จางสางเลี๋ยง! ระวังคำพูดของแกด้วย!” หลิวหยวนหยางหันไปส่งสัญญาณให้ตำรวจคนหนึ่ง ตำรวจคนนั้นเข้าใจในทันที จึงจับจางสางเลี๋ยงใส่กุญแจมือ
ตอนแรกหลิวหยวนหยางคิดว่านี่เป็เพียงการต่อสู้แย่งสัมปทานกันเท่านั้น คิดไม่ถึงว่าเื่มันจะวุ่นวายขนาดนี้ โดยเฉพาะเื่ที่จางสางเลี๋ยงทาพิษงูไว้บนมีด นั่นเข้าข่ายการเจตนาฆ่าคนแล้วจริงๆ และยังมีหลักฐานแ่าอีก ฮานซานฉางยังเตรียมที่จะฟ้องร้องจางสางเลี๋ยง ในกรณีแบบนี้หลิวหยวนหยางทำได้เพียงควบคุมตัวของจางสางเลี๋ยงและพวกไว้เท่านั้น
อย่างไรเสียหลิวหยวนหยางก็รู้ว่าเื่นี้ไม่ได้ง่ายขนาดนั้น ถ้าจัดการไม่ดี ไม่แน่อาจจะทำให้เกิดเื่ที่ใหญ่กว่านี้ตามมาได้ เพราะไม่ว่ายังไงทั้งคู่ก็เป็คนที่มีชื่อเสียงในวงการนี้มาก ความสามารถอย่างอี่นไม่มี แต่มีความสามารถในการทำลายล้าง
เขาครุ่นคิดพักหนึ่ง หลิวหยวนหยางตัดสินใจเดินออกไปโทรหาผู้บังคับบัญชาของเขา ผู้อำนวยการตำรวจเขตเฉิงซี คำชี้แนะของผู้บังคับบัญชาของหลิวหยวนหยางก็คือ ‘ทำตามกฎหมาย รักษาผลประโยชน์ของผู้ที่รักษากฎหมาย ยึดมั่นโจมตีคนที่กระทำผิดกฎหมาย!’
คำชี้แนะนี้ฟังไปแล้วอาจค่อนข้างเลือนราง แต่หลิวหยวนหยางรับราชการมานาน เขาเข้าใจได้ทันทีว่าผู้บังคับบัญชา้าอะไร เห็นได้ชัดว่าเบื้องบน้าสองอย่าง โจมตีผู้ที่กระทำผิดกฎหมาย และรักษาผลประโยชน์ของคนที่รักษากฎหมาย แล้วคนที่กระทำผิดกฎหมายคือใคร แน่นอนว่าต้องเป็จางสางเลี๋ยงอยู่แล้ว! นั่นหมายความว่าเบื้องบนได้ตัดสินเื่นี้แล้ว— คนที่ ‘กระทำผิดกฎหมาย’ อย่างจางสางเลี๋ยงจะต้องจัดการให้ถึงที่สุด!
เมื่อทราบความ้าของผู้บังคับบัญชาแล้ว หลิวหยวนหยางจึงลงมือทำงานทันที ควบคุมตัวของจางสางเลี๋ยงและพวกเอาไว้ รวมไปถึงคนที่กำลังรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล ก็ส่งคนเฝ้าคุมทั้งหมด
ในขณะเดียวกัน หลิวหยวนหยางปล่อย ‘คนที่รักษากฎหมาย’ อย่างฮานซานฉางด้วยความสุภาพ
เมื่อไม่มีความผิดก็ถูกปล่อยตัว แล้วตำรวจทั้งยังให้เกียรติและพูดกับพวกเขาสุภาพมาก นั่นทำให้พวกฮานซานฉางกับกระทิงรู้สึกพึงพอใจและตื้นตันมาก ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่าเพราะอะไรฉินหลางถึงพยายามฟอกขาว และดำเนินงานในรูปแบบของบริษัทแล้ว
ตอนนี้พวกฮานซานฉางกับกระทิง พวกเขาไม่ได้เป็หนามตำตาของพวกตำรวจอีกแล้ว และก็ไม่ได้เป็อันธพาลในสายตาของคนจำนวนมาก ไม่ได้เป็ขยะสังคมแล้ว ตอนนี้พวกเขาทำธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมาย และเป็พลเมืองที่รักษากฎหมายแล้ว
สามารถพูดได้ว่าั้แ่วันนี้เป็ต้นไปตำแหน่งและชีวิตของพวกเขาล้วนถูกยกระดับแล้ว
ฉินหลางให้ฮานซานฉางกับกระทิงพาคนอื่นกลับไปก่อน เหลือเขาคนเดียวที่ยังอยู่ต่อ
จากนั้นฉินหลางไปหาหลิวหยวนหยาง พูดอย่างนิ่งเรียบว่า “ท่านหลิวครับ ผมขอคุยกับจางสางเลี๋ยงเป็การส่วนตัวสักสองสามคำได้ไหมครับ”
ฉินหลางได้บอกกับเฉินจิ้นหยงไว้ก่อนแล้ว ครั้งก่อนเฉินจิ้นหยงละเลยฉินหลาง แต่หลังจากได้รับบทเรียนแล้ว เฉินจิ้นหยงก็กระตือรือร้นกับเื่ของฉินหลางขึ้นมา เพราะเฉินจิ้นหยงพบว่าไม่ได้มีเพียงหวูเหวินเซี่ยงเท่านั้นที่ดีกับฉินหลาง ขนาดแม่ของหวูเหวินเซี่ยงก็ยังดีกับฉินหลางมากเป็พิเศษ ใส่ใจและห่วงใยมากราวกับเป็คนในครอบครัว!
แล้วถามว่า คนที่สามารถทำให้หวูเหวินเซี่ยงดีด้วยแบบนี้ เฉินจิ้นหยงจะกล้ามีปัญหาด้วยได้อย่างไร?
ดังนั้นครั้งนี้เมื่อเห็นว่าฉินหลางเป็คนโทรมา เฉินจิ้นหยงก็รีบรับโทรศัพท์และติดต่อหาผู้อำนวยการตำรวจเขตเฉิงซีทันทีด้วย พูดอ้อมๆ ให้ดูแลฉินหลางเป็พิเศษ และแน่นอนว่าตอนนี้หลิวหยวนหยางก็รู้ความ้าของผู้บังคับบัญชาแล้ว ดังนั้นเมื่อฉินหลางบอกว่า้าคุยกับจางสางเลี๋ยงเป็การส่วนตัวสองสามคำ หลิวหยวนหยางจึงไม่ได้ขัดขวาง แต่กล่าวเตือนฉินหลางเท่านั้น “คุณฉิน หวังว่าคุณจะไม่ทำอะไรที่รุนแรงมากเกินไปก็พอ”
ความหมายของคำๆ นี้ แปลว่าถ้าลงไม้ลงมือกับจางสางเลี๋ยงเล็กน้อยไม่เป็ไร ขอแค่อย่ารุนแรงมากจนเกินไป
ฉินหลางพยักหน้า จากนั้นเดินเข้าไปในห้องสอบสวนคนเดียว
“แกเองเหรอ?” เห็นคนที่เดินเข้ามาคือฉินหลาง เห็นได้ชัดว่าจางสางเลี๋ยงใไม่น้อย
เพราะยังไงซะ ฉินหลางก็เป็แค่เด็กนักเรียนคนหนึ่ง จางสางเลี๋ยงเข้าใจว่าเขาเป็เพียงลูกสมุนของฮานซานฉางเท่านั้น
“ฉันเป็เ้านายของฮานซานฉาง” ฉินหลางพูดอย่างเฉยเมย “ขอแค่แกบอกเื่ที่ฉันอยากรู้ ฉันสามารถบอกให้ฮานซานฉางไม่ฟ้องแกได้ ก็จะได้ออกไปจากที่นี่เร็วๆ”
ในขณะพูด ฉินหลางจับมือของจางสางเลี๋ยงแล้วบีบ ได้ยินเสียงดังกร๊อบบริเวณกระดูกข้อมือที่แตก หลุดก่อนหน้านี้ต่อกลับเข้าไปแล้ว จางสางเลี๋ยงขยับมือเล็กน้อย ไม่ได้เป็อะไรมากแล้วจริงๆ ด้วย ในใจรู้สึกเกรงฉินหลางมากขึ้นอย่างอดไม่ได้
“ฉันเคยได้ยินมาว่าฮานซานฉางมีลูกพี่ที่อยู่เื้ัอยู่ เก่งมากๆ คิดไม่ถึงว่าจะเป็เธอ” จางสางเลี๋ยงกล่าว “เธออยากรู้อะไร?”
“ถนนซานหยวน เมื่อก่อนเคยมีอันธพาลที่ชื่อ ‘หวางซิง’ ใช่ไหม?” ฉินหลางถามขึ้น
“หวางซิง คนที่ตายไปแล้วน่ะเหรอ?”
“ใช่” ฉินหลางพยักหน้า “ประมาณ 6 วันก่อน มีคนเอาเงินจ้างหวางซิง ให้เอาดอกไม้ไปให้ผู้หญิงคนหนึ่ง เื่นี้แกน่าจะรู้ใช่ไหม?”
“เื่นี้...”
“แกน่าจะรู้” ฉินหลางเริ่มจะหมดความอดทน “ฉันเป็คนที่ไม่ค่อยมีความอดทนเท่าไหร่”
“ใช่ เื่นี้ฉันรู้” จางสางเลี๋ยงกล่าว “แต่ถ้าฉันบอกเธอแล้ว ฉันจะได้อะไร?”
“แกอยากจะต่อรองกับฉัน? แกมีสิทธิ์นั้นเหรอ?” ฉินหลางสบถเย็นเยือก
นิยายแนะนำจากท่านเทพเทียนเป่าตี้