เรื่องย่อ.
ในนครต้องห้ามแห่งต้าเยี่ยน ที่ซึ่งความงดงามของสถาปัตยกรรมซุกซ่อนความโหดร้ายของการแก่งแย่งชิงอำนาจ "เยว่หลิง" เป็นเพียงนางกำนัลชั้นผู้น้อยผู้มีรูปโฉมงดงามแต่ชาญฉลาดเกินวัย นางเรียนรู้ที่จะเอาตัวรอดในวังหลวงด้วยการเป็นเพียงเงาที่ไร้ตัวตน ทว่าชีวิตอันสงบสุขจอมปลอมของนางกลับพังทลายลง เมื่อนางตกไปอยู่ในสายตาของ "จิ้นอ๋อง จ้าวเฟิง" แม่ทัพหนุ่มผู้เป็นพระอนุชาขององค์จักรพรรดิ บุรุษผู้หล่อเหลาราวเทพสลักแต่กลับอำมหิตดุจพญามารในสนามรบ
จ้าวเฟิง ผู้กลับมาจากสมรภูมิพร้อมกับชัยชนะและความทะเยอทะยานที่ซ่อนเร้น ได้ประกาศิตให้นางเป็น "ของของเขา" แต่เยว่หลิงปฏิเสธที่จะเป็นเพียงของเล่นบนเตียงนอนของบุรุษสูงศักดิ์ นางใช้สติปัญญาและความสามารถอันน่าทึ่ง พลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส ไต่เต้าจากนางกำนัลไร้ค่าขึ้นสู่ตำแหน่งสำคัญในกองเครื่องภูษาภรณ์ (ซ่างฝูจวี๋) และพิสูจน์ให้จ้าวเฟิงได้เห็นว่านางมีค่ามากกว่าแค่เรือนร่างอันงดงาม
ความสัมพันธ์ของทั้งสองจึงเริ่มต้นขึ้นในเงามืด มันคือการหลอมรวมกันของแรงปรารถนาอันร้อนเร่าและการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวกรองอันเยียบเย็น เยว่หลิงยอมเป็น "เงา" ของเขาในวังหลัง แทรกซึมเข้าไปในวังวนแห่งอำนาจของเหล่าพระสนมและองค์ชาย เพื่อสืบหาความลับที่จะสั่นคลอนบัลลังก์มังกร ขณะที่จ้าวเฟิงต้องต่อสู้กับศัตรูในสนามรบและในราชสำนัก ทั้งสองต้องเผชิญหน้ากับแผนการร้ายของจ้าวอ๋องและพระสนมซูเฟยผู้หมายปองบัลลังก์ การทรยศหักหลังจากคนที่ไว้ใจ และสายพระเนตรที่คอยจับจ้องขององค์จักรพรรดิผู้หวาดระแวง
ท่ามกลางสงครามแห่งอำนาจที่ทุกย่างก้าวคือความเป็นความตาย ความรักต้องห้ามของพวกเขาก็ยิ่งถลำลึกและผูกพันแน่นแฟ้น เยว่หลิงต้องเลือกระหว่างความรักที่อาจนำมาซึ่งหายนะ กับการเอาตัวรอดในโลกที่ความเมตตาคือความอ่อนแอ ส่วนจ้าวเฟิงต้องตัดสินใจว่าสตรีที่เขาทั้งรักและใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองนั้น...คือคู่ชีวิตที่เขาจะยอมสละได้ทุกอย่างเพื่อปกป้อง หรือเป็นเพียงหมากตัวสำคัญที่สุดบนกระดานที่จะนำเขาไปสู่จุดสูงสุดแห่งอำนาจ
"จอมนาง ในวังหลวง" คือมหากาพย์แห่งการต่อสู้ของสตรีนางหนึ่ง จากบุปผาในเงาจันทร์สู่การเป็นวิหคเพลิงที่โบยบินอยู่เบื้องหลังบัลลังก์มังกร ที่ซึ่งทุกเส้นไหมที่ถักทอ ทุกอาภรณ์ที่สวมใส่ และทุกค่ำคืนที่เร่าร้อน...คือส่วนหนึ่งของเกมการเมืองที่เดิมพันด้วยชีวิตและอนาคตของแผ่นดินต้าเยี่ยน