'สวีชิงเจีย' ลืมตาตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองย้อนเวลากลับไปเป็นเด็กหญิงวัย 10 ขวบ ในยุคข้าวยากหมากแพงอีกครั้ง...

ภาพจำที่แสนเจ็บปวดหวนคืนมา วันที่แม่ผู้เป็น 'ปัญญาชน' ทิ้งสามีและลูกเพื่ออนาคตในเมืองใหญ่ ทิ้งพ่อผู้ซื่อบื้อที่ยังเฝ้ารอด้วยความหวังลมๆ แล้งๆ

ในชีวิตก่อน เธอตรอมใจจนชีวิตพังทลาย แต่ครั้งนี้สวรรค์ให้โอกาสแก้ตัว

เธอจะไม่วิ่งตามแม่ใจร้ายจนจับไข้เกือบตายอีกแล้ว แต่จะกอดขา 'คุณย่าซุนซิ่วฮวา' หญิงแกร่งแห่งหมู่บ้านซานเจีย ผู้ที่ปากด่าไฟแลบแต่แอบเอาไข่ตุ๋นมาป้อนหลาน

ปฏิบัติการปฏิวัติชีวิตชาวนา พลิกฟื้นตระกูลสวี และดัดนิสัยพ่อจอมบื้อ จึงเริ่มต้นขึ้น ณ บัดนี้